The Black Eyed Peas — The Time (Dirty Bit) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Time (Dirty Bit)", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
I had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true
And I owe it all to you
Oh I had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true
And I owe it all to you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you-you-y-y-y-y-you
Dirty bit
Dirty bit
I-I came up in here to rock
Light a fire, make it hot
I don’t wanna take no pictures
I just wanna take some shots
So come on, let’s go Let’s lose control
Let’s do it all night
'Til we can’t do it no more
People rockin' to the sound
Turn it up and watch it pound
We gon' rock it to the top
Until the roof come burnin' down
Yeah, it’s hot in here
The temperature
Has got these ladies
Gettin' freakier
I got freaky, freaky, baby
I was chillin' with my ladies
I didn’t come to get bougie
I came here to get crazy
I was born to get wild
That’s my style
If you didn’t know that
Well, baby, now you know now
'Cause I’m!
Havin'!
A good! Time!
With you!
I’m tellin' you
I had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true
And I owe it all to you
Oh I had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true
And I owe it all to you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you
You-you-you-you-you-you-y-y-y-y-you
Dirty bit
Dirty bit
All-all these girls, they like my swagger
They callin' me Mick Jagger
I be rollin' like a Stone
Jet-setter, jet-lagger
We ain’t messin' with no maggots
Messin' with the baddest
Chicks in the club
Honey, what’s up?
Mirror, mirror on the wall
Who’s the baddest of them all?
Yeah, it’s gotta be the Apl
I’m the mack daddy, y’all
Haters better step back
Ladies (don't load your act)
I’m the party application
Rockin' just like that
(This is international)
(Big mega radio smasher)
'Cause I’m!
Havin'!
A good! Time!
With you!
I’m tellin' you
I-I-I-I had
The time of my li-I-ife
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou
Oh, I-I-I-I had
The time of my li-I-I-ow
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou
I-I-I-I had
The time of my li-I-ife
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou
Oh, I-I-I-I had
The time of my li-I-I-ow
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou
Dirty bit
Welcome, this is the beginning
For every ending is mega starter
When they bring the dark we bring the light
Lets go
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I had the time of my life"
Nigdy wcześniej się tak nie czułam.
I przysięgam, że to prawda.
I zawdzięczam to tobie.
To był najlepszy czas w moim życiu.
Nigdy wcześniej się tak nie czułam.
I przysięgam, że to prawda.
I zawdzięczam to tobie.
Ty-ty-ty-ty-ty
Ty-ty-ty-ty-ty
Ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-y-y-y-y-ty-ty
Dirty bit
Dirty bit
Przyszedłem tu, żeby się zabawić.
Rozpal ogień, rozpal go
Nie chcę robić zdjęć.
Chcę tylko zrobić kilka zdjęć.
Więc chodź, chodźmy.
Zróbmy to całą noc.
'Til we can' t do it no more
People rockin ' to the sound
Turn it up and watch it pound
We gon' rock it to the top
Until the roof come burnin ' down
Tak, gorąco tu.
Temperatura
Ma te panie
Gettin ' freakier
I got freaky, freaky, baby
I was chillin' with my ladies
Nie przyszedłem po bougie.
Przyszedłem tu, żeby zaszaleć.
I was born to get wild
To mój styl.
Gdybyś o tym nie wiedział.
Well, baby, now you know now
Bo ja jestem!
Havin'!
Dobry! Czas!
Z tobą!
Mówię ci.
"I had the time of my life"
Nigdy wcześniej się tak nie czułam.
I przysięgam, że to prawda.
I zawdzięczam to tobie.
To był najlepszy czas w moim życiu.
Nigdy wcześniej się tak nie czułam.
I przysięgam, że to prawda.
I zawdzięczam to tobie.
Ty-ty-ty-ty-ty
Ty-ty-ty-ty-ty
Ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-y-y-y-y-ty-ty
Dirty bit
Dirty bit
All-all these girls, they like my swagger
Nazywają mnie Mick Jagger
I be rollin ' like A Stone
Jet-setter, jet-lagger
We ain 't messin' with no maggots
Messin ' with the baddest
Laski w klubie
Kochanie, co jest?
Mirror, mirror on the wall
Kto jest najgorszy z nich wszystkich?
Tak, to musi być Apl.
I 'm the mack daddy, y' all
Haters better step back
Ladies (don ' t load your act)
I ' m the party application
Rockin ' just like that
(To jest międzynarodowe)
(Big mega radio smasher)
Bo ja jestem!
Havin'!
Dobry! Czas!
Z tobą!
Mówię ci.
Ja-ja-ja-ja miałem
The time of my li-I-ife
And I ' ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
To jest tru-u-ue
I zawdzięczam to tobie-ou
Oh, I-I-I-I had
The time of my li-I-i-ow
And I ' ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
To jest tru-u-ue
I zawdzięczam to tobie-ou
Ja-ja-ja-ja miałem
The time of my li-I-ife
And I ' ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
To jest tru-u-ue
I zawdzięczam to tobie-ou
Oh, I-I-I-I had
The time of my li-I-i-ow
And I ' ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
To jest tru-u-ue
I zawdzięczam to tobie-ou
Dirty bit
Witamy, to jest początek
Dla każdego zakończenia jest mega starter
When they bring the dark we bring the light
Chodźmy.