The Black League — Blood Of The Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Of The Gods", wykonawca: The Black League.
Tekst piosenki
So divine… And so godlike…
The substance that runs in your, runs in your, runs in your veins!
(That runs in your veins!)
Ethereal… Ichor…
The same substance that rinses and rinses and rinses the planes!
(Then washes away!)
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
All of the power…
And the glory that you held is now fading and fading and fading away!
(Now fading away!)
Is your skyline… still darker?
Is your star shining brighter and brighter and brighter than mine?
(Well, I don’t think so)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
I remember the older times
When the gods were still young…
So full of power, and full of rage, full of pride
Now those days are gone… (And never to return!)
All your power… And your glory
Is now running and running and running and running now in MY veins!
('til someone better comes along!)
All ye pretty ones: You’ve had your Seasons in the Sun
It’s time to fall into oblivion!
All ye pretty ones: You’ve had your 15 minutes now
It’s time to fall, it’s time to fall…
Down! It’s coming down now!
And then you know that the end is nigh…
It’s coming down now! Becoming ours!
And then you know that the end is nigh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak boski ... i tak boski…
Substancja, która płynie w twoich żyłach!
To płynie w twoich żyłach!)
Ethereal ... Ichor…
Ta sama substancja, która płucze i płucze płaszczyzny!
/ Align = "left" / )
And then you know that the end is nigh…
Spada! Stać się naszym!
I wtedy wiesz, że koniec jest bliski!
All of the power…
A chwała, którą posiadałeś, teraz blaknie, blaknie i blaknie!
/ Align = "left" / )
Czy Twoja Panorama jest nadal ciemniejsza?
Czy Twoja gwiazda lśni jaśniej i jaśniej i jaśniej niż moja?
(Well, I don ' t think so)
Wszyscy piękni, mieliście swoje Pory roku w słońcu
Czas zapaść w zapomnienie!
Wszystkie ślicznotki: macie już swoje 15 minut
Czas upaść, czas upaść…
Na ziemię! Spada!
And then you know that the end is nigh…
Spada! Stać się naszym!
I wtedy wiesz, że koniec jest bliski!
Pamiętam stare czasy.
When the gods were still young…
Pełna mocy, pełna gniewu, pełna dumy
Teraz te dni minęły ... (i nigdy nie wrócić!)
Cała twoja moc ... i Twoja chwała
Płynie, płynie, płynie, płynie, płynie w moich żyłach!
('til someone better comes along!)
Wszyscy piękni, mieliście swoje Pory roku w słońcu
Czas zapaść w zapomnienie!
Wszystkie ślicznotki: macie już swoje 15 minut
Czas upaść, czas upaść…
Na ziemię! Spada!
And then you know that the end is nigh…
Spada! Stać się naszym!
I wtedy wiesz, że koniec jest bliski!