The Black Seeds — Turn It Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn It Around", wykonawca: The Black Seeds.
Tekst piosenki
Tell my head to stop messing around
Cause I couldnt take it again
When your heart just feels so down
When you dont want to take the blame, no.
Inside you know there is something wrong
But dont know how to deal with it.
Im sorry that my words were cold
They seemed to make you shiver within
Lets Turn It Around, Babe
Cause its getting us down, yeah
Lets Turn it Around, Babe
Cause its getting us down, yeah
Tell my eyes to stop making things up Because its only going to bring me down
And baby if you only knew that
I wont let it get in the way
Tell my head to stop messing around
Cause I couldnt take it again
When you heart just feels so down
When you dont want to take the blame
Lets Turn It Around, Babe
Cause its getting us down, yeah
Lets Turn it Around, Babe
Cause its getting us down, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mojej głowie, żeby przestała się wygłupiać.
Bo nie mogłem tego znowu znieść.
Kiedy twoje serce jest takie przygnębione
Kiedy nie chcesz wziąć winy na siebie, nie.
W środku wiesz, że coś jest nie tak.
Ale nie wiem jak sobie z tym poradzić.
Przepraszam, że moje słowa były zimne.
They seemed to make you shiver within
Zawróćmy, Kochanie.
Bo to nas Dołuje.
Zawróćmy, kochanie.
Bo to nas Dołuje.
Powiedz moim oczom, żeby przestały zmyślać, bo to tylko mnie pogrąży.
I baby if you only knew that
I won ' t let it get in the way
Powiedz mojej głowie, żeby przestała się wygłupiać.
Bo nie mogłem tego znowu znieść.
When you heart just feels so down
Kiedy nie chcesz brać winy na siebie
Zawróćmy, Kochanie.
Bo to nas Dołuje.
Zawróćmy, kochanie.
Bo to nas Dołuje.