The Black Sheep — Smash My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smash My Heart", wykonawca: The Black Sheep.

Tekst piosenki

I ask myself if you are sad at all
I feel the need to cry it out:
No one’s cute like you
No-good stupid boy
I feel like I will faint
I don’t know what to do, what to say, what to be
When you’re coming close to me
I don’t know why you smash my heart, I just want to know
What to be and what I am
I ask myself if you feel lonely at all
‘Cause everyone would fall at your feet:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Nanny, Mary, Lucy, Katie
However they’re called…
Can’t you see that I’m in pain?
I don’t know…
Why I feel so sad?
All these girls would fall at your feet:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Nanny, Mary, Lucy, Katie
Julie, Auri, Trishy, Joey, Paris, Chrisy, blablabla
However they’re called
I don’t know what to do, what to say
When you’re coming close to me
I don’t know…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zadaję sobie pytanie, czy jesteś w ogóle smutna.
I feel the need to cry it out:
Nikt nie jest tak słodki jak ty.
No-good stupid boy
Czuję, że zemdleję.
I don ' t know what to do, what to say, what to be
When you ' re coming close to me
I don ' t know why you smash my heart, I just want to know
What to be and what I am
Zadaję sobie pytanie, czy w ogóle czujesz się samotny.
'Cause everyone would fall at your feet:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Niania, Mary, Lucy, Katie
/ Align = "left" / …
Nie widzisz, że cierpię?
Nie wiem.…
Dlaczego jest mi tak smutno?
Wszystkie te dziewczyny padłyby Ci do stóp:
Sarah, Jessy, Ashley, Sandra, Niania, Mary, Lucy, Katie
Julie, Auri, Trishy, Joey, Paris, Chrisy, blablabla
/ Align = "left" /
I don ' t know what to do, what to say
When you ' re coming close to me
Nie wiem.…