The Blacklies — Photograph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Photograph", wykonawca: The Blacklies.
Tekst piosenki
When you told me
that you didn’t understand
when you saw my eyes
and you cried over my shoulder
I was deaf and I was blind
now I’m waiting for the dawn…
When you touched me
I was another soul
I just open my eyes
but now… now. it's too late, I know
I know this
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
I believed
I killed another man
but the blood on this floor
means that I made it
all by myself
I just threw myself away
whatever happens I’ll try to remedy
When the night will be over
you will be able to see the truth
no more shadows on my past
no more tears on your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mi powiedziałeś
że nie zrozumiałeś
"when you saw my eyes"
i płakałaś przez moje ramię
Byłem głuchy i ślepy
teraz czekam na świt…
When you touched me
I was another soul
I just open my eyes
ale teraz ... teraz. wiem, że już za późno.
Wiem to.
When the night will be over
zobaczysz prawdę.
no more shadows on my past
no more tears on your face
I believe
Zabiłem innego człowieka.
ale krew na tej podłodze
to znaczy, że to zrobiłem.
all by myself
I just threw myself away
cokolwiek się stanie, postaram się to naprawić.
When the night will be over
zobaczysz prawdę.
no more shadows on my past
no more tears on your face