The Blackout — Hope tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: The Blackout.

Tekst piosenki

Give up, give in,
Cos you know you’ll never become something,
Just the same as ever.
You won’t fit in that’s just how it goes.
Breathe in, walk out,
Will anybody ever know?
I know you find it hard to shine,
When every turn you take is lined,
With the fear of never making it alive.
Woah oh!
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me out,
Woah oh!
So scream it out loud!
And scream it out loud!
We will be big (always standing proud)
We will sing up (we will shout it loud)
We can be strong (when it all comes down)
We won’t move on we will always stick around.
I know you find it hard on times,
When everyone you see is blind,
To the hopes that you still dream about inside.
Woah oh!
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me out,
Woah oh!
So scream it out loud.
Never give in,
Hope is all we have and all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me,
It’s all we’ve ever known.
Woah oh!
Never fear it, (scream it out loud)
Hope is all we have and all we’ve ever known. (Scream it out loud x3)
Never fear it, (scream it out loud)
But you gotta hear me out, (scream it out loud)
Woah oh!
So scream it out loud.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poddaj się, poddaj się,
Bo wiesz, że nigdy nie staniesz się kimś,
Jak zawsze.
Nie wpasujesz się, tak to już jest.
Wdech, wydech,
Czy ktoś się kiedykolwiek dowie?
I know you find it hard to shine,
Kiedy każdy twój ruch jest ustawiony,
Ze strachem, że nie przeżyje.
Woah oh!
Never give in,
Nadzieja jest wszystkim, co mamy i co znamy.
Woah oh!
Never fear it,
Ale musisz mnie wysłuchać.,
Woah oh!
Więc krzycz na głos!
I krzycz na głos!
We will be big (always standing proud)
We will sing up (we will shout it loud)
We can be strong (when it all comes down)
Nie ruszymy dalej, zawsze będziemy w pobliżu.
Wiem, że jest ci ciężko.,
Gdy wszyscy, których widzisz są ślepi,
Za nadzieje, o których wciąż śnisz w środku.
Woah oh!
Never give in,
Nadzieja jest wszystkim, co mamy i co znamy.
Woah oh!
Never fear it,
Ale musisz mnie wysłuchać.,
Woah oh!
Więc krzycz na głos.
Never give in,
Nadzieja jest wszystkim, co mamy i co znamy.
Woah oh!
Never fear it,
But you gotta hear me,
To wszystko, co znamy.
Woah oh!
Never fear it, (scream it out loud)
Nadzieja jest wszystkim, co mamy i co znamy. (Scream it out loud x3)
Never fear it, (scream it out loud)
But you gotta hear me out, (scream it out loud)
Woah oh!
Więc krzycz na głos.