The Blades — The Bride Wore White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bride Wore White", wykonawca: The Blades.
Tekst piosenki
There are a lot of things, a lot of us are scared to mention
Of pain and breaking down and silly rules we call to measure
The open secret quickly turn to an ugly rumour
Another scandal
Living in a world that makes me sad
I’m living in a world that makes me dream
I’m living in a world that makes me mad
This world makes me scream
He hopes, she thinks
There’s no danger
Turn out the light
Happy couples
Who’s that stranger?
The bride wore white
Donations handed out, somebody else’s poor relations
Try to be absent when they’re giving out the invitations
In sickness and in health, in poverty or deep depression
What could be better?
Living in a world that makes me sad
I’m living in a world that makes me dream
I’m living in a world that makes me mad
This world makes me scream
He hopes, she thinks
There’s no danger
Turn out the light
Happy couples
Who’s that stranger?
The bride wore white
He drinks, she shows no resistance
It’s cold tonight
Who cares? What’s the difference?
The bride wore white x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wiele rzeczy, wielu z nas boi się wspomnieć
O bólu i łamaniu i głupich regułach, które wzywamy do zmierzenia
Otwarty sekret szybko zamienia się w brzydką plotkę.
Kolejny skandal
"Living in a world that makes me sad"
Żyję w świecie, który sprawia, że śnię
I ' m living in a world that makes me mad
This world makes me scream
On ma nadzieję, ona myśli
Nie ma niebezpieczeństwa.
Turn out the light
Szczęśliwe pary
Kim jest ten nieznajomy?
Panna młoda ubrana była na biało.
Darowizny rozdawane, czyjeś złe stosunki
Staraj się być nieobecny, kiedy rozdają zaproszenia.
W chorobie i zdrowiu, w ubóstwie lub głębokiej depresji
Co mogłoby być lepsze?
"Living in a world that makes me sad"
Żyję w świecie, który sprawia, że śnię
I ' m living in a world that makes me mad
This world makes me scream
On ma nadzieję, ona myśli
Nie ma niebezpieczeństwa.
Turn out the light
Szczęśliwe pary
Kim jest ten nieznajomy?
Panna młoda ubrana była na biało.
On pije, ona nie wykazuje oporu.
Dziś jest zimno.
Kogo to obchodzi? Co za różnica?
Panna młoda nosiła biały x3