The Blameshifters — Fish in a Barrel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fish in a Barrel", wykonawca: The Blameshifters.
Tekst piosenki
when the choices are many
but options are few
we still take for granted
what we didn’t used to
a land of the free
that’s where i wanna be
so i won’t pay nothin'
no i won’t pay nothin'
i’m seeing the world
out of one eye
and walking around
with one good leg
free time is my occupation
bank accounts and credit cards are overrated
i’ll shoot the fish in the barrel
and save some fish for the sea
or lock them up when i wanna
what the hell they ever done for me?
living in a world where everything’s free
and still can’t find what i want, ya know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdy wyboru jest wiele
ale opcje są nieliczne.
wciąż bierzemy za pewnik
what we didn ' t used to
a land of the free
that ' s where I wanna be
więc nic nie zapłacę.
nie, nic nie zapłacę.
I ' m seeing the world
out of one eye
and walking around
z jedną dobrą nogą
Czas Wolny to mój zawód.
konta bankowe i Karty kredytowe są przereklamowane
zastrzelę rybę w beczce.
i zostaw trochę ryb dla Morza.
albo zamykać, kiedy chcę.
co oni dla mnie zrobili?
życie w świecie, w którym wszystko jest za darmo
i nadal nie mogę znaleźć tego, czego chcę, wiesz?