The Blank Fight — Old Trick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Trick", wykonawca: The Blank Fight.
Tekst piosenki
there’s such a large difference
between hate and anger
it seems to me that hate is the emotion
that sits and rots in you chest
and turns black
anger won’t let you rest until you fix it or at least try
i see a lot of bands worshipping hate
they’ve got you suckered in hook line and sinker i understand
you’re looking for something new
and everything bores you
why don’t you try to create
something different
cos frankly you’ve fallen
for the oldest trick in the book
Tłumaczenie tekstu piosenki
# there ' s such a big difference #
między nienawiścią a gniewem
wydaje mi się, że nienawiść jest emocją.
który siedzi i gnije w twojej piersi
# and turns black #
gniew nie pozwoli Ci spocząć, dopóki tego nie naprawisz, albo przynajmniej spróbujesz.
widzę wiele zespołów czczących nienawiść.
rozumiem, że cię wydymali.
szukasz czegoś nowego.
i wszystko cię nudzi
dlaczego nie spróbujesz stworzyć
something different
bo szczerze mówiąc upadłeś
za najstarszą sztuczkę w książce