The Blasters — Dark Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Night", wykonawca: The Blasters.
Tekst piosenki
Hot air hangs like a dead man
From a white oak tree
People sitting on porches
Thinking how things used to be Dark night
Dark night
The neighborhood was changing
Strangers moving in A new boy fell for a local girl
When she made eyes at him
She was young and pretty
No stranger to other men
But doors were being locked at night
Old lines were drawn again
I thought things like that
Didn’t matter anymore
I thought all the blood
Had been shed long ago
Dark night
Dark night
He took her to the outskirts
And pledged his love to her
They thought it was their secret
But someone knew where they were
He held her so close
He asked about her dreams
There was a shot from a passing car
And the young girl screamed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorące powietrze wisi jak trup.
Z białego dębu
Ludzie siedzący na gankach
"Thinking how things used to be Dark night"
Ciemna noc
Sąsiedztwo się zmieniało.
Nieznajomi wprowadzający się nowy chłopak zakochał się w miejscowej dziewczynie
Kiedy spojrzała na niego
Była młoda i ładna.
No stranger to other men
Ale drzwi były zamykane w nocy.
Stare linie zostały ponownie narysowane
Myślałem o takich rzeczach.
To już nie miało znaczenia.
I thought all the blood
/ Align = "left" /
Ciemna noc
Ciemna noc
Zabrał ją na peryferie.
I ślubował jej miłość
Myśleli, że to ich sekret.
Ale ktoś wiedział, gdzie są.
Trzymał ją tak blisko
Pytał o jej sny.
Był strzał z przejeżdżającego samochodu.
A młoda dziewczyna krzyczała