The Blasters — I'm Shakin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Shakin'", wykonawca: The Blasters.
Tekst piosenki
When you touch my hand
And you talk sweet talk
I got a knocking in my knees
And a wobble in my walk
And I’m tremblin' and I’m shakin'
When you take me in your arms
And talk romance
My heart starts doing
The St. Vitus' dance
And I’m pantin' and I’m shakin'
Early in the morning time
Late in the middle of the night
Whenever this chill comes over me I wanna hug you with all of my might
And, and I’m sweatin' and I’m shakin'
Chill and fever
I’ve been told
Makes your head spin around
And your feet run cold
I got fever and I’m shakin'
Feel like I been run
Through the mill
I can’t move around
And I can’t stand still
I’m so jittery and I’m shakin'
Samson was a mighty good man, strongest in his day
And then along came Delilah and clipped his wig
And it looks like you took me the same old way
So, I’m nervous and I’m shakin'
Storm rocks a ship on a sea
The wind shakes the leaves on a tree
I’m like a nervous wreck, I’m all shook up And that’s what you are doing to me
'Cause, 'cause I’m jumpin' and I’m shakin'
And I’m jumpin' and I’m shakin'
Shakin', shakin', shakin', shakin'
Shakin', oh yeah, I’m shakin'
Shakin', shakin', oh yeah, I’m shakin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you touch my hand
# And you talk sweet talk #
I got a knocking in my knees
And a wobble in my walk
And I 'm tremblin ' and I'm shakin'
When you take me in your arms
And talk romance
Moje serce zaczyna robić
Taniec św. wita
And I 'm pantin ' and I'm shakin'
Early in the morning time
Late in the middle of the night
* Kiedykolwiek ten chłód mnie nawiedza * * chcę cię przytulić z całej siły *
And, and I 'm sweatin'and I ' m shakin'
Chill and fever
I ' ve been told
# Makes your head spin around #
And your feet run cold
I got fever and I'm shakin'
Feel like I been run
Przez młyn
I can ' t move around
And I can ' t stand still
I 'm so jittery and I'm shakin'
Samson był bardzo dobrym człowiekiem, najsilniejszym w swoich czasach.
A potem przyszła Delilah i obcięła mu perukę.
I wygląda na to, że wziąłeś mnie tą samą starą drogą
So, I 'm nervous and I'm shakin'
"Storm rocks a ship on a sea"
Wiatr trzęsie liśćmi na drzewie
I 'm like a nervous wreck, I' m all shook up And that ' s what you are doing to me
'Cause,' cause I 'm jumpin ' and I'm shakin'
And I 'm jumpin ' and I'm shakin'
Shakin', shakin', shakin', shakin'
Shakin', oh yeah, I'm shakin'
Shakin', shakin', oh yeah, I'm shakin'