The Blasters — No Other Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Other Girl", wykonawca: The Blasters.
Tekst piosenki
Waitin' in an all night cafe
Drunk half out of my mind
Down to my last cigarette
Tryin' to kill some time
I don’t know why I do it
Spend a day at another’s girl place
She knew that when I open the door
She could see by the look on my face
Waitin' for me, she’s waitin' for me
No other girl could take it
Another girl 'd just give in
Another girl 'd throw out on the street
No other girl would take me back again
A chapman takes his hat off
He likes his coffee black
Soon I’ll have to face the fact
She knows that I’ll be back
The busboy speaks in Spanish
The waitress checks her hair
I been so many nights on the town
She’ll always be there
I don’t know why I do it
Some day she might be gone
I buy a new pack of cigarettes
I’ve been in this joint along
No other girl would take me back again
No other girl would take me back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waitin ' in an all night cafe
Pijany jak Bela
"Down to my last cigarette"
Tryin ' to kill some time
Nie wiem, dlaczego to robię.
Spędź dzień u innej dziewczyny
Wiedziała o tym, kiedy otworzyłem drzwi.
Widziała to po mojej twarzy.
Czeka na mnie, czeka na mnie
Żadna inna dziewczyna by tego nie zniosła.
Another girl ' d just give in
Another girl 'd throw out on the street
Żadna inna dziewczyna nie przyjmie mnie z powrotem.
Chapman zdejmuje kapelusz
Lubi czarną kawę.
Wkrótce będę musiał zmierzyć się z faktem
She knows that I ' ll be back
Pomocnik kelnera mówi po hiszpańsku.
Kelnerka sprawdza włosy
I been so many nights on the town
"She' ll always be there"
Nie wiem, dlaczego to robię.
Pewnego dnia może już jej nie być.
Kupuję nową paczkę papierosów.
Byłem w tej knajpie.
Żadna inna dziewczyna nie przyjmie mnie z powrotem.
Żadna inna dziewczyna nie przyjmie mnie z powrotem.