The Blasters — Red Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Rose", wykonawca: The Blasters.

Tekst piosenki

Your father sat with the night’s first drink
Your mother washed the dishes in the sink
You stood on the steps, wearing your best
One red rose on a new black dress
When we walked under the powerlines
I dreamed about it a thousand times
You weren’t like the rest
One red rose on a new black dress
One red rose on a new black dress
Crushing it between our chests
Tonight I’ll wonder where you’ll be One dead rose is all I see
We hid in the weeds and we hid in the grass
Listening to the cars on the highway pass
Then you put me to the test
One red rose on a new black dress
Then you said we could never come back
And walked awax through the housing tract
Leaving me with what’s left
One red rose from a new black dress

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twój ojciec siedział przy pierwszym drinku.
Twoja matka zmyła naczynia w zlewie.
Stałaś na schodach, ubrana jak najlepiej.
Jedna czerwona róża na nowej czarnej sukience
When we walked under the powerlines
Śniłem o tym tysiąc razy.
Nie byłeś taki jak reszta.
Jedna czerwona róża na nowej czarnej sukience
Jedna czerwona róża na nowej czarnej sukience
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ukryliśmy się w chwastach i w trawie
Słuchanie samochodów na przejeździe autostrady
Potem poddałeś mnie próbie.
Jedna czerwona róża na nowej czarnej sukience
Potem powiedziałeś, że nigdy nie wrócimy.
/ Align = "left" /
Zostawiając mnie z tym, co zostało
Jedna czerwona róża z nowej czarnej sukienki