The Bled — Glitterbomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glitterbomb", wykonawca: The Bled.
Tekst piosenki
Shatter the mirror on the wall and turn me into beautiful broken pieces.
I am a slave to my own reflection.
Hollywood in a soft syringe push it in and make a star out of me.
Hollywood in a soft syringe and I’ll forget who I am.
I wanna be your new big nothing, glowing on a silver screen.
I’d like to thank the academy.
And all my family and friends.
We’ll make another masterpiece.
A monologue and a eulogy.
I couldn’t have done this without you.
I couldn’t have made it this far without you.
I forget who I am sometimes.
I forget my lines.
Hollywood in a soft syringe push it in and make a star out of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozbij lustro na ścianie i zmień mnie w piękne połamane kawałki.
Jestem niewolnikiem własnego odbicia.
Hollywood w miękkiej strzykawce wepchnie go i zrobi ze mnie gwiazdę.
Hollywood w miękkiej strzykawce i zapomnę kim jestem.
Chcę być twoim nowym wielkim niczym, świecącym na srebrnym ekranie.
Chciałbym podziękować Akademii.
I całą moją rodzinę i przyjaciół.
Zrobimy kolejne arcydzieło.
Monolog i mowa pochwalna.
Nie zrobiłbym tego bez ciebie.
Nie doszedłbym tak daleko bez ciebie.
Czasami zapominam, kim jestem.
Zapomniałem tekstu.
Hollywood w miękkiej strzykawce wepchnie go i zrobi ze mnie gwiazdę.