The Bled — My Assassin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Assassin", wykonawca: The Bled.
Tekst piosenki
The sky blistered red, shot’s ring overhead.
I’m scaling walls that the soldiers built to muffle out your screams.
The message was dislocated, misconveyed, incinerated.
In the wake of war, just listen for the flood.
The arthritis in us all is choking me out.
It’s killing me.
Maybe you could finally be the one who reaches in and saves me from the flood.
Collapse.
This is our last chance.
There’s no time for relapse.
Just listen for the flood.
If not us, can I just save you?
Can’t you hear the bombs are calling all our old habits their own.
A sniper patiently awaiting me in every catacomb.
Are you scared girl?
Won’t you be my assassin?
Hunted down for the last time and carried you home.
The arthritis in us all is choking me out.
It’s killing me.
Maybe you could finally be the one who reaches in and saves me from the flood.
Collapse.
This is our last chance.
There’s no time for relapse.
Just listen for the flood.
If not us, can I just save you?
Bring on the love 'cause here comes the flood.
Bring on the love 'cause here comes the flood.
We must have been seduced by the calm of the isle as we tied our wrists, our
wrists too tight in the shallow.
Maybe you could finally be the one who reaches in and saves me from the flood.
Collapse.
This is our last chance.
There’s no time for relapse now.
Just listen for the flood.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest czerwone, nad nim pierścień strzału.
Wspinam się po ścianach, które zbudowali żołnierze, by stłumić Twoje krzyki.
Wiadomość została przekreślona, źle zinterpretowana, spalona.
W obliczu wojny, po prostu słuchaj powodzi.
Artretyzm w nas wszystkich mnie dusi.
To mnie dobija.
Może ty w końcu będziesz tym, który wyciągnie rękę i uratuje mnie przed powodzią.
Zapaść.
To nasza ostatnia szansa.
Nie ma czasu na nawrót.
Posłuchaj tylko powodzi.
Jeśli nie my, to mogę cię uratować?
Nie słyszysz, że bomby nazywają nasze stare nawyki swoimi własnymi?
Snajper cierpliwie czeka na mnie w każdej katakumbie.
Boisz się dziewczyno?
Nie będziesz moim zabójcą?
/ Align = "left" /
Artretyzm w nas wszystkich mnie dusi.
To mnie dobija.
Może ty w końcu będziesz tym, który wyciągnie rękę i uratuje mnie przed powodzią.
Zapaść.
To nasza ostatnia szansa.
Nie ma czasu na nawrót.
Posłuchaj tylko powodzi.
Jeśli nie my, to mogę cię uratować?
"Bring on the love' cause here comes the flood"
"Bring on the love' cause here comes the flood"
Musieliśmy zostać uwiedzeni przez spokój Wyspy, kiedy wiązaliśmy sobie nadgarstki, nasze
nadgarstki za ciasne w płytkich.
Może ty w końcu będziesz tym, który wyciągnie rękę i uratuje mnie przed powodzią.
Zapaść.
To nasza ostatnia szansa.
Nie ma teraz czasu na nawrót.
Posłuchaj tylko powodzi.