The Bled — Some Just Vanish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Just Vanish", wykonawca: The Bled.
Tekst piosenki
when you find me pinned beneath the wreckage call off your sirens call of your
search everything is quiet on fire everything is warm inside the glow with
television static, with engines purring let me sleep.
one by one will my friends leave my side or will my plane just drop out of the
sky?
I can"t afford to sleep through the virus hard at work.
it"s called me out.
this body will collapse.
useless to the world.
one sudden drop.
one by one as my senses fade away.
tied to machines that feed signals to my brain.
this is the end.
the doctor draws a blade.
with patient hands.
he writes his name in braille.
I can"t slow my breathing down when I"m staring at the floor.
underneath the threat of giving in, I give it all once more.
quietly dissolving under lights that call me home I can hear the voices
trailing off.
someone is shutting me down.
someone is shoving me underneath waves of lead.
and I wasn"t strong enough to swim back up to the surface to find you.
this is how it begins quietly counting backwards from ten, nine, eight.
sevensixfivefourthree.
but I can"t concentrate on anything.
no one can save me.
I"m not even here.
I am drifting from
consciousness into oblivion.
someone is shutting me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy Znajdziesz mnie przygwożdżonego pod gruzami, odwołaj swoje syreny.
wszystko jest ciche w ogniu wszystko jest ciepłe w blasku
telewizja, silniki mruczą, pozwól mi spać.
jeden po drugim, moi przyjaciele odejdą ze mnie, czy mój samolot po prostu wypadnie z samolotu.
niebo?
Nie mogę sobie pozwolić na spanie w pracy z wirusem.
to mnie wyzwało.
to ciało się zawali.
bezużyteczny dla świata.
jeden nagły spadek.
jeden po drugim, gdy moje zmysły zanikają.
przywiązany do maszyn, które wysyłają sygnały do mojego mózgu.
to koniec.
doktor wyciąga ostrze.
cierpliwymi rękami.
pisze swoje imię braille ' em.
Nie mogę zwolnić oddechu, kiedy gapię się na podłogę.
pod groźbą poddania się, daję to wszystko jeszcze raz.
cichutko rozpuszczając się pod światłami, które wzywają mnie do domu słyszę głosy
/ align = "left" /
ktoś mnie ucisza.
ktoś wpycha mnie pod fale ołowiu.
nie byłem na tyle silny, by wypłynąć na powierzchnię, by cię znaleźć.
tak zaczyna się spokojnie licząc wstecz od 10, 9, 8.
siedem sześć pięć cztery trzy.
ale nie mogę się skupić na niczym.
nikt mnie nie uratuje.
Nawet mnie tu nie ma.
Odpływam z
świadomość w zapomnienie.
ktoś mnie ucisza.