The Blind Boys Of Alabama — Across the Bridge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Across the Bridge", wykonawca: The Blind Boys Of Alabama.

Tekst piosenki

I had lived a life of sin in this world now living in
I have done forbidden things I shouldn’t do
I asked a beggar along the way, who wouldn’t tell me where to stay
Where I’d find real happiness and love that’s true
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again
Bridge:
Follow footsteps of the King, you’ll hear the voices sing
They’ll be singing out the glory of the Lamb
On river of Jordan we’ll be near, sound of trumpets you will hear
And you’ll off to that most special place known to man
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again
Bridge:
Across the bridge, there’ll be no more sorrow
Across the bridge, there’ll be no more pain
The Sun will shine across the river
And you’ll never be unhappy again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyłem grzechem na tym świecie.
Robiłem zakazane rzeczy, których nie powinienem robić.
Po drodze zapytałem żebraka, który nie chciał mi powiedzieć, gdzie mam się zatrzymać.
Gdzie znajdę prawdziwe szczęście i miłość
Przez most, nie będzie już smutku
Przez most, nie będzie już bólu
The Sun will shine across the river
I już nigdy nie będziesz nieszczęśliwy.
Most:
Podążaj śladami Króla, usłyszysz głosy śpiewające
Będą śpiewać chwałę Baranka
Nad rzeką Jordan będziemy blisko, usłyszysz dźwięk trąb
A Ty udasz się do najbardziej wyjątkowego miejsca znanego człowiekowi.
Przez most, nie będzie już smutku
Przez most, nie będzie już bólu
The Sun will shine across the river
I już nigdy nie będziesz nieszczęśliwy.
Most:
Przez most, nie będzie już smutku
Przez most, nie będzie już bólu
The Sun will shine across the river
I już nigdy nie będziesz nieszczęśliwy.