The Blizzards — Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasy", wykonawca: The Blizzards.
Tekst piosenki
I’m trembling at the knees
I’m drooling at the mouth
I open up my gob and then nothing comes out
HEY
I’ve got a new car (oh oh oh oh)
Lets go for a ride
You know i’m not very skilled at the art of seduction
You could stamp it on my forehead and I still wouldn’t catch on
Why can’t you see (oh oh oh oh) what you’re doing to me
You know you are my fantasy
You make me really tingly
And I want to be want to be
I want to be your fantasy
You know I can be sexy when I want to be want to be
The temperature is rising (rising, rising)
But you’re as cold as ice
I said, I’ll stalk you at night (oh oh oh oh)
If you put up a fight
You know my girlfriend, she doesn’t know a thing
Pure ignorance is such a beautiful thing
You put on this voice like I had a choice
You know, you know, You are my fantasy…
YOU ARE MY FANTASEEEEE
So I give this a go HEY HEY
So I give this a go HEY. So give this a go HEY HEY
So give this a go… La la la la la la oooh oooh la la la la la la oooh oooh
You are my fantasy…
You fill my dreams up at night
These sordid thoughts just ain’t right
I love the girl that I’m with I which I find hard to admit
You can’t speak english I know, so I will talk nice and slow so we can figure
this out before we give this a go
The clothes you wear they don’t fit
The local girls they feel sick cause their boys have their eye on this foreign
delight
From all these pointless refrains I guess that all that remains for me to push
how I feel and make this fantasy real
I’ve got a pain in my head to think of things that I’ve said to get your
hormones on fire for burning want and desire
Unanswered actions of men, these injured egos give in to find another release
and pornographic disease
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drżę na kolanach.
Ślinię się do ust.
Otwieram gębę i nic nie wychodzi.
Hej.
I ' ve got a new car (oh oh oh oh)
Lets go for a ride
Wiesz, że nie znam się na sztuce uwodzenia.
Mógłbyś mi to przybić na czole, a i tak bym nie złapał.
Why can 't you see (oh oh oh) what you' re doing to me
You know you are my fantasy
Sprawiasz, że czuję mrowienie.
And I want to be want to be
Chcę być twoją fantazją.
Wiesz, że mogę być sexy kiedy chcę być chcę być
Temperatura rośnie( rośnie, rośnie)
Ale jesteś zimna jak lód
I said, I ' ll stalk you at night (oh oh oh oh)
If you put up a fight
Znasz moją dziewczynę, ona nic nie wie.
Czysta ignorancja to taka piękna rzecz.
Włączyłeś ten głos, jakbym miał wybór.
You know, you know, you know, you are my fantasy…
YOU ARE MY FANTASEEEEE
Więc daję temu szansę hej hej
Więc spróbuję. Hej hej
Więc spróbuj ... La la la la la la la la oooh oooh la la la la la la la la oooh oooh
Jesteś moją fantazją.…
Wypełniasz moje sny nocą
These plugawe thoughts just ain ' t right
I love the girl that I ' m with I which I find hard to admit
Nie umiesz mówić po angielsku, więc będę mówił spokojnie i powoli.
wyjmij to, zanim spróbujemy.
Ubrania, które nosisz, nie pasują.
Tutejsze dziewczyny źle się czują, bo ich chłopcy mają oko na to zagraniczne
delight
Po tych wszystkich bezsensownych powstrzymaniach, wydaje mi się, że wszystko, co pozostało mi do przeforsowania
how I feel and make this fantasy real
Mam ból w głowie, myśląc o rzeczach, które powiedziałam, żeby cię dorwać.
hormony w ogniu dla płonącego pragnienia i pragnienia
Bez odpowiedzi, te zranione ego poddaje się, by znaleźć kolejne uwolnienie.
i inni