The Blood Brothers — Set Fire to the Face on Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set Fire to the Face on Fire", wykonawca: The Blood Brothers.
Tekst piosenki
orange, and yellow and black flesh trees bloom fire, fire, fire.
i’m trapped inside this motel 6 on fire, fire, fire.
oh, those young fists clenched in the air make a million millionaires.
set fire to the ships on fire.
set fire to the hips on fire.
constellations strung up like barbed wire wire wire.
i’m drinking cement like it’s going out of style, style, style.
those cold hooks, cemetary claws raking at the infant’s jaws.
set fire to the horse on fire.
set fire to the dress on fire.
set fire to the stage on fire.
set fire to the stars on fire.
i’m tied to a seagull’s back — yeah, fire, fire, fire.
and all those black-haired bandits try to lure me down
with their songs and choir, choir, choir.
i’d rather shoot up a syringe filled with fire, fire, fire
than go to bed with sounds so vacant and tired, tired, tired.
what’s the sound of a cashing check?.
what’s the sound of a gaf reflex?.
like speakers crushed beneath an empty tank
blowing the ugly off an airbrushed face.
set fire to the drums on fire.
set fire to the lions on fire.
set fire to the house on fire.
set fire to the face on fire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
drzewa o pomarańczowym, żółtym i czarnym miąższu kwitną ogień, ogień, ogień.
jestem uwięziony w motelu 6 w ogniu, ogniu, ogniu.
te młode pięści zaciśnięte w powietrzu robią miliony milionerów.
podpalić statki.
podpal biodra.
konstelacje powieszone jak drut kolczasty.
piję cement, jakby wyszedł z mody.
te zimne haki, cmentarne pazury grabiące w szczęki niemowlaka.
podpal konia.
podpal sukienkę.
podpalić scenę.
"set fire to the stars on fire"
jestem przywiązany do pleców mewy-tak, ogień, ogień, ogień.
i wszyscy ci czarnowłosi bandyci próbują mnie zwabić
/ align = "left" /
wolałbym wystrzelić strzykawkę wypełnioną ogniem, ogniem, ogniem.
niż iść do łóżka z dźwiękami tak pustymi i zmęczonymi, zmęczonymi, zmęczonymi.
co to za dźwięk czeku?.
jak brzmi odruch gaf?.
jak głośniki zgniecione pod pustym zbiornikiem
/ align = "left" /
podpal Bębny.
podpal lwy.
podpal Dom.
podpal twarz.