The Blood Brothers — We Ride Skeletal Lightning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Ride Skeletal Lightning", wykonawca: The Blood Brothers.
Tekst piosenki
we’re the boys jailed in a horse’s skull.
we nailed our ears to a feral glittery drone.
the only things that make our blood feel like blood
are stealing cars and watching lightning bolts fuck.
don’t look away, every song’s the same,
just like every day’s the same in this sanitized exploding airplane.
i got shot in the face it’s all on videotape.
so c’mon, watch the blood, it’s pouring commercial-free.
we’re the girls chewing on styrofoam, pulling out wigs under a monochrome glow.
the only line that’s talking is into bed
is the freeway’s static hiss drilling holes in our heads.
don’t look away form the clouds leaking rust.
the kingdom of heaven reeks of burning witches and dust.
i got shot in the face it’s all on videotape.
so c’mon, watch the blood, it’s pouring commercial-free.
i got shot in the face it’s all on videotape.
seven items dripped out the hole in my head:
one big war and one color red;
one vulgar leg and one designer tree;
two stallions and a pound of confetti.
oh, salvation!
hollow lightning, so skeletal…
shipwrecked freeways!
concrete ribcage, so boring…
we ride skeletal lightning, vacant as a womb thats been miscarried
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteśmy chłopcami uwięzionymi w końskiej czaszce.
przybiliśmy uszy do dzikiego, błyszczącego drona.
/ align = "left" /
kradną samochody i oglądają ruchanie piorunów.
don 't look away, every song' s the same,
tak jak każdy dzień jest taki sam w tym zdezynfekowanym, eksplodującym samolocie.
dostałem w twarz. wszystko jest na taśmie.
/ align = "left" /
jesteśmy dziewczynami żującymi styropian, wyciągającymi peruki pod monochromatycznym blaskiem.
/ align = "left" /
to statyczny syk na autostradzie wiercący dziury w naszych głowach.
nie odwracaj wzroku od chmur wyciekających rdzy.
królestwo niebieskie cuchnie płonącymi wiedźmami i pyłem.
dostałem w twarz. wszystko jest na taśmie.
/ align = "left" /
dostałem w twarz. wszystko jest na taśmie.
siedem rzeczy wyciekło z dziury w mojej głowie.:
jedna wielka wojna i jeden kolor czerwony;
/ align = "left" / ;
dwa ogiery i Funt konfetti.
zbawienie!
/ align = "left" / …
rozbitych autostrad!
betonowe żebra, takie nudne…
we ride skeletal lightning, vacant as a womb thatats been poronited