The Bloody Oranges — Robot Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robot Man", wykonawca: The Bloody Oranges.
Tekst piosenki
I don’t want to hate today
I would rather sing a song of whimsy to the robot man
And stupid men will lead the way
To viruses installed among the circuitry of robot man
There’s the way you’re going to hide
Out of sight, out of mind
Scared to live, scared to die
Scared of what you’re gonna find
Now everybody tries to open up the eyes
Of the system we despise in the robot man
Does not compute
Does not compute
Does not
Does not compute
Does not compute
Does not compute
Does not
Does not compute
I don’t want to hate today
I would rather poison fricking lilies for the robot man
And suicide will stay away
In lieu of drinking lemonade and watching films with the robot man
There’s a sight on the screen
Me and you, you and me Circle by, strings of time
In the ever-loving rhyme
And everybody tries to open up the eyes
of the system we despise and the robot man
Does not compute
Does not compute
Does not
Does not compute
Does not compute
Does not compute
Does not
Does not compute
I don’t want to fade away
I would rather try to live forever with the robot man
If I could see a sight today
I’m packing up my bag and disco balls and fly to robot man
Orange trees, orange skies, orange stones, orange guys
Making stars out of cars in the basements on Mars
Now everybody tries to open up the eyes
Of the system we despise and the robot man
Robot man, robot man
Robot man, robot man
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want to hate today
Wolałabym zaśpiewać piosenkę kaprysu robotowi.
A głupi mężczyźni poprowadzą drogę
Do wirusów zainstalowanych wśród obwodów robot man
"There' s the way you 're going to hide"
Out of sight, out of mind
Boję się żyć, boję się umrzeć
"Scared of what you 're gonna find"
Teraz każdy próbuje otworzyć oczy
O systemie, którym gardzimy w człowieku-robocie
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie
Nie oblicza
I don ' t want to hate today
Wolałbym zatruć cholerne lilie dla człowieka-robota.
/ Align = "left" /
Zamiast pić lemoniadę i oglądać filmy z człowiekiem robotem
# There ' s a sight on the screen #
Ja i Ty, Ty i ja krążymy w kółko, struny czasu
/ Align = "left" /
# And everybody try to open up the eyes #
o systemie, którym gardzimy i o człowieku-robocie
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie oblicza
Nie
Nie oblicza
I don ' t want to fade away
Wolę żyć wiecznie z robotem.
If I could see a sight today
Pakuję swoją torbę i kule dyskotekowe i lecę do człowieka-robota.
Pomarańczowe drzewa, pomarańczowe niebo, pomarańczowe kamienie, Pomarańczowi faceci
Robienie gwiazd z samochodów w piwnicach na Marsie
Teraz każdy próbuje otworzyć oczy
O systemie, którym gardzimy i o człowieku-robocie
Robot man, robot man
Robot man, robot man