The Blow Monkeys — Checking Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Checking Out", wykonawca: The Blow Monkeys.
Tekst piosenki
Oh, checking out, baby
You know it’s time to change
Checking out, checking out
This could be the first time
Your time has come
There’s no turning back
'Cause you choose to follow
And now you’re one of the pack, yeah
(But you’re never gonna give up the strength)
To change the face of a nation
(No, you’re never gonna bring this to an end)
No, you don’t need an education
If she gets in again
Well, people that would be the end
You could say that I’m running
But I’ve seen you coming, checking out
Check, check, check, checking out
Checking out, baby, yeah, yeah
Checking out, check, checking out
Checking out, baby, ooh-ooh…
Checking out, check, checking out
C’mon, I’m checking out, baby, yeah, yeah
Checking out, check, checking out
Checking out, baby, yeah, yeah
To be in love
Well, you know these days
That just ain’t enough
One day you might wake up, yeah
And find you’re staring down the barrel of a gun
(I don’t wanna fake it)
Oh, just for the sake of the money
(I just wanna break it down)
You don’t need to touch me, honey
You could make my day but you choose to stay
You could say that I’m running
But I’ve seen you coming, checking out
Check, check, check, checking out
Checking out, baby, yeah, yeah
Checking out, check, checking out
C’mon and check it out, baby, ooh-ooh
Checking out, check, checking out
(C'mon, c’mon)
Checking out, baby, yeah, yeah
Checking out, check, checking out
(Check it out)
Checking out, baby, yeah, yeah
Do-do-do-do-do-do…
You can send your sons away
To fight for the moneymakers
But the only money made
Belongs to the undertakers
You could make my day
But you choose to stay
You could say that I’m running
But I’ve seen you coming, checking out
Whoa, yeah!
Checking out, check, checking out
Checking out, baby
Check it out, yeah, yeah
Checking out, check, checking out
(Check it out, check it out)
Checking out, baby, yeah, yeah
I don’t wanna fake it I just wanna break it down
I don’t wanna fake it I just wanna
(Checking out, check, check it out)
Check it out, baby
I don’t wanna fake
I just wanna check it out
(Whoo-hoo, check it out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, checking out, baby
Wiesz, że czas się zmienić
Wymeldowuję się, wymeldowuję się
To może być pierwszy raz.
Twój czas nadszedł
Nie ma odwrotu.
'Cause you choose to follow
A teraz jesteś jednym z watahy, tak.
(But you ' re never gonna give up the strength)
Zmienić oblicze narodu
(No, you ' re never gonna bring this to an end)
Nie, Nie potrzebujesz edukacji.
Jeśli wróci,
/ Align = "left" /
Można powiedzieć, że biegnę
Ale widziałem, jak przychodzisz, wymeldowujesz się.
Check, check, Check, Check out
Checking out, baby, yeah, yeah
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
Checking out, baby, ooh-ooh…
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
C 'mon, I' m checking out, baby, yeah, yeah
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
Checking out, baby, yeah, yeah
To be in love
Wiesz, w dzisiejszych czasach
That just ain ' t enough
Pewnego dnia możesz się obudzić.
# And find you ' re looking down the Luff of a gun #
(I don ' t wanna fake it)
Dla pieniędzy.
(I just wanna break it down)
Nie musisz mnie dotykać, kochanie.
# You could make my day # # but you choose to stay #
Można powiedzieć, że biegnę
Ale widziałem, jak przychodzisz, wymeldowujesz się.
Check, check, Check, Check out
Checking out, baby, yeah, yeah
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
C ' mon and check it out, baby, ooh-ooh
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
/ Align = "left" / )
Checking out, baby, yeah, yeah
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
(Zobacz też)
Checking out, baby, yeah, yeah
Do-do-do-do-do-do…
Możesz odesłać swoich synów.
To fight for the moneymakers
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
You could make my day
Ale ty decydujesz się zostać.
Można powiedzieć, że biegnę
Ale widziałem, jak przychodzisz, wymeldowujesz się.
Whoa, yeah!
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
Wymeldowuję się, kochanie.
Zobacz też
Wymeldowanie, wymeldowanie, wymeldowanie
/ Align = "left" / )
Checking out, baby, yeah, yeah
I don ' t wanna fake it I just wanna break it down
I don ' t wanna fake it I just wanna
(Check out, check, check it out)
Zobacz też
Nie chcę udawać.
Chcę tylko to sprawdzić.
Zobacz też)