The Blue Van — In Love With Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With Myself", wykonawca: The Blue Van.
Tekst piosenki
You think you’re on your own
You think you’re in control
If there’s a scene somewhere you’re gonna play your role
You might be acting high
You just might seem kinda odd
but when the spotlight’s off you’re nothing but a fraud
Yes you are
Yes you are
She said, I don’t dance, I don’t sing
To be honest I don’t do a damn thing
When we go out every night
And we go out every night
You don’t fit anywhere
Oh, you claim that you don’t care
Who wants to fit in with a crowd that’s never there?
You think you’re in control
You think you’re on your own
But let me tell you, mama, I can tell a lie
She said, I don’t dance, I don’t sing
To be honest I don’t do a damn thing
When we go out in the night
And we go out every night
She said, I don’t dance, I don’t sing
To be honest I don’t do a damn thing
But we go out every night
'Cause we’re the socialites
She said, I don’t dance, I don’t sing
To be honest I don’t do a damn thing
When we go out every night
Oh we go out every night
She said, I don’t dance, I don’t sing
To be honest I don’t do a damn thing
But we go out in the night
'Cause we’re the socialites
She said, I don’t dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jesteś zdany na siebie
Myślisz, że masz kontrolę
Jeśli gdzieś jest scena, zagrasz swoją rolę.
Możesz być na haju.
Możesz wydawać się trochę dziwna.
ale kiedy reflektor jest wyłączony, jesteś tylko oszustem.
Tak, jesteś.
Tak, jesteś.
She said, I don 't dance, I don' t sing
Szczerze mówiąc, nic nie robię.
Kiedy wychodzimy co noc
I wychodzimy co noc
Nigdzie nie pasujesz.
Twierdzisz, że cię to nie obchodzi.
Kto chce się wpasować w tłum, którego nigdy nie ma?
Myślisz, że masz kontrolę
Myślisz, że jesteś zdany na siebie
Ale powiem ci, mamo, mogę skłamać.
She said, I don 't dance, I don' t sing
Szczerze mówiąc, nic nie robię.
When we go out in the night
I wychodzimy co noc
She said, I don 't dance, I don' t sing
Szczerze mówiąc, nic nie robię.
Ale wychodzimy co noc.
'Cause we' re the socialites
She said, I don 't dance, I don' t sing
Szczerze mówiąc, nic nie robię.
Kiedy wychodzimy co noc
Oh we go out every night
She said, I don 't dance, I don' t sing
Szczerze mówiąc, nic nie robię.
Ale wychodzimy w nocy
'Cause we' re the socialites
She said, I don ' t dance