The Bluetones — Autophilia Or How I Learned To Stop Worrying And Love My Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autophilia Or How I Learned To Stop Worrying And Love My Car", wykonawca: The Bluetones.
Tekst piosenki
I love your bodywork and,
Your flashy pop-up lights,
The way you hug the corners,
However fast and tight,
She comes in 16 colours,
She’ll suck your money dry,
Gives shitty mileage,
But come on lets get inside.
I love your slinky spoilers,
They really speak to me,
State of the art sound system,
Leather upholstery,
She purrs just like a kitten,
She seems to throb with pride,
Gives you the feeling,
You’ve been taken for a ride.
Pay no attention to the signs,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line.
I love your bodywork and,
Your flashy pop-up lights,
The way you hug the corners,
However fast and tight,
She comes in 16 colours,
She’ll suck your money dry,
Gives shitty mileage,
But come on lets get inside.
Pay no attention to the sign,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line,
Ba ba da ba ba da ba ba bah.
I like to burn some rubber,
I like to feel the steel,
I like to put my foot down,
I like to take the wheel,
She purrs just like a kitten,
She’ll go that final mile,
But if she’s rocking,
Don’t come knocking for a while.
Pay no attention to the sign,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham twoje nadwozie i,
Twoje błyskotliwe, wyskakujące światła,
"The way you hug the corners",
/ Align = "left" / ,
Występuje w 16 kolorach,
Wyssie Twoje pieniądze do sucha.,
Daje gówniany przebieg,
Ale wejdźmy do środka.
I love your slinky spoilers,
Naprawdę do mnie mówią.,
State of the art sound system,
Skórzana tapicerka,
Mruczy jak kotek.,
Ona wydaje się pulsować dumą.,
"Gives you the feeling",
Zabrano Cię na przejażdżkę.
Nie zwracaj uwagi na znaki,
No stopping any time,
Zaparkuj podwozie obok mnie.,
Wiesz, jestem na podwójnej żółtej linii.
Kocham twoje nadwozie i,
Twoje błyskotliwe, wyskakujące światła,
"The way you hug the corners",
/ Align = "left" / ,
Występuje w 16 kolorach,
Wyssie Twoje pieniądze do sucha.,
Daje gówniany przebieg,
Ale wejdźmy do środka.
Nie zwracaj uwagi na znak,
No stopping any time,
Zaparkuj podwozie obok mnie.,
Wiesz, jestem na podwójnej żółtej linii,
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba.
Lubię palić gumę.,
I like to feel the steel,
I like to put my foot down,
I like to take the wheel,
Mruczy jak kotek.,
She ' ll go that final mile,
But if she ' s rocking,
Nie pukaj przez jakiś czas.
Nie zwracaj uwagi na znak,
No stopping any time,
Zaparkuj podwozie obok mnie.,
Wiesz, jestem na podwójnej żółtej linii.