The Bluetones — Haunted By You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted By You", wykonawca: The Bluetones.
Tekst piosenki
From the brightest constellation
To the darkest revelation
It’s the purest of sensations
To be haunted by you
From the seeds of our creation
To the last annihilation
There is one thing which is certain
I’m still haunted by you
When words are crushed
Into powder and dust
I shall rise up born anew
Haunted by you
From the lowest aspiration
To the greatest expectation
Without doubt or hesitation
I’m still haunted by you
In this age of exploitation
With it’s empty imitations
It’s a sweet intoxication
To be haunted by you
When words are crushed
Into powder and dust
I shall rise up born anew
Haunted by you
When you led me out on the wire
And you sang in my head like a choir
Well you stole my breath
And you scared me to death
But for you I would fling myself
Willingly into the fire
From the brightest constellation
To the darkest revelations
It’s the purest of sensations
To be haunted by you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najjaśniejszy gwiazdozbiór
To the darkest revelation
To najczystsza z wrażeń.
To be haunted by you
From the seeds of our creation
To the last annihilation
Jest jedna rzecz, która jest pewna
Wciąż mnie nawiedzasz.
When words are crushed
W proch i pył
I shall rise up born anew
Haunted by you
Od najniższego aspiracji
To the greatest expectation
Bez wątpliwości i wahania
Wciąż mnie nawiedzasz.
W tej epoce wyzysku
Z pustymi imitacjami
To słodkie upojenie.
To be haunted by you
When words are crushed
W proch i pył
I shall rise up born anew
Haunted by you
When you led me out on the wire
I śpiewałeś w mojej głowie jak chór
Ukradłeś mi oddech.
Przestraszyłeś mnie na śmierć.
Ale dla Ciebie rzuciłabym się
Chętnie w ogień
Najjaśniejszy gwiazdozbiór
To the darkest revelations
To najczystsza z wrażeń.
To be haunted by you