The Bluetones — Slack Jaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slack Jaw", wykonawca: The Bluetones.
Tekst piosenki
It was a month and a day
It seems a lifetime away
When we first met in town and spent a night
We drank and we talked until the music was stopped
And the barman came and turned back on the light
We arranged again to meet
And as I walked off down the street
I swear that I felt ten feet tall
Was I dizzy from the wine?
Or maybe I just missed the signs
‘Cause now you won’t return my calls
I hope that one day when you’re ancient
Preparing for another lonely night
You close your eyes for one last time
And you see me in my prime
The great lost love of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był miesiąc i dzień.
It seems a lifetime away
Kiedy pierwszy raz spotkaliśmy się w mieście i spędziliśmy noc
Piliśmy i rozmawialiśmy, dopóki muzyka nie została zatrzymana.
Barman przyszedł i zapalił światło.
Umówiliśmy się na spotkanie.
And as I walked off down the street
Przysięgam, że czułem się wysoki na trzy metry.
Zakręciło mi się w głowie od wina?
A może po prostu przegapiłem znaki
'Cause now you won' t revert my calls
Mam nadzieję, że pewnego dnia, kiedy będziesz starożytny
Przygotowania do kolejnej samotnej nocy
Zamknij oczy po raz ostatni.
# And you see me in my prime #
The great lost love of my life