The Bobs — Be My Yoko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be My Yoko", wykonawca: The Bobs.
Tekst piosenki
I need an angel
I need a pilot
I need a lover to watch over me
Into the nightfall
With scarey shadows
Someone to be my security
In an awful moment between opening and close
It would help me greatly to know someone there who knows
All about the world outside
How to take an airplane ride
Where the thorns and stickers hide
All the other stuff confide
To be my yoko… be my yoko… be my yoko… be my yoko
I used to be a
Famous person
With all the girls that I ever could want
I go to movies
With new teen groupies
I lived my life for the thrill of the hunt
But somewhere in the middle of my latest famous craze
Visions came to me of the remainder of my days
And I knew it couldn’t last
I was living life too fast
All those last chance stops I’d passed
Came to symbolize my task
To find my yoko… be my yoko… be my yoko… be my yoko
Now I can’t handle
My daily check book
The zipcode has too many numbers for me
I can’t decide if
I need a haircut
Or if I should just let it grow free
I lost my phone bill
My faucet’s dripping
I’m really losing control of my life
I need somebody
To run it for me
A lover, friend or even a wife
She can tell me where to turn when we came to Times Square
She could teach and I could learn and wouldn’t have a care
Where the credit cards have gone
What has happened to my son
When my favorite show comes on
Where my next meal is coming from
I need a yoko… be my yoko… be my yoko… be my yoko
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need an angel
Potrzebuję pilota.
I need a lover to watch over me
Into the nightfall
With scarey shadows
Someone to be my security
W okropnym momencie między otwarciem a zamknięciem
Bardzo by mi pomogło znać tam kogoś, kto wie.
All about the world outside
How to take an airplane ride
Gdzie ciernie i naklejki ukrywają
/ Align = "left" /
Być moją yoko ... być moją yoko ... być moją yoko ... być moją yoko ... być moją yoko
Kiedyś byłem ...
Znane osoby
Ze wszystkimi dziewczynami, których pragnąłem
Chodzę do kina.
Z new teen groupies
Żyłem dla dreszczyku polowania
Ale gdzieś w środku mojego ostatniego słynnego szaleństwa
/ Align = "left" /
I wiedziałem, że to nie przetrwa
Żyłem zbyt szybko.
/ Align = "left" /
Przybyłem, by symbolizować moje zadanie.
By znaleźć moją yoko ... Bądź moją yoko ... Bądź moją yoko ... Bądź moją yoko ...
Teraz nie mogę sobie z tym poradzić.
Moja dzienna książeczka czekowa
Kod zipcode ma dla mnie za dużo cyfr.
Nie mogę się zdecydować, czy
Muszę się ostrzyc.
/ Align = "left" /
Zgubiłem rachunek za telefon.
Mój kran kapie
Naprawdę tracę kontrolę nad swoim życiem.
I need somebody
To run it for me
Kochanka, przyjaciela czy nawet żony.
Może mi powiedzieć, gdzie mam skręcić, gdy dojedziemy na Times Square.
Ona mogłaby uczyć, a ja mógłbym się uczyć i nie miałbym nic przeciwko.
Where the credit cards have gone
Co się stało z moim synem?
When my favorite show comes on
Skąd przyjdzie mój następny posiłek?
Potrzebuję yoko ... Bądź moją yoko ... Bądź moją yoko ... Bądź moją yoko ...