The Bobs — The Deprogrammer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deprogrammer", wykonawca: The Bobs.
Tekst piosenki
We’ve been locked here for six days in a motel room…
With the blinds drawn…
And the lights on…
No TV and no phone
My brain is numb and my stomach’s sore…
From cigarettes and coffee
It’s never taken me this long before…
Poppa’s gonna owe me a big bonus…
When he hired me to abduct you
He didn’t tell me you were this far gone…
That you were so well programmed
The mindless words you are repeating:
«We are the light of a beautiful world
Logical thoughts are self defeating
We are the light of a beautiful world»
It was easy to get you away from the airport…
But that’s the only thing that’s gone right
Those people that you call your brothers and sisters…
They’re not really your family…
Are they?
The mindless words you are repeating:
«We are the light of a beautiful world
Logical thoughts are self defeating
We are the light of a beautiful world»
I had you figured as a two day breakdown…
But as this drags on on on…
I’m beginning to doubt my own training…
I’m afraid that maybe this time…
I’ve met my master
The mindless words you are repeating:
«We are the light of a beautiful world
Logical thoughts are self defeating
We are the light of a beautiful world»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy tu zamknięci przez sześć dni w pokoju motelowym.…
/ Align = "left" / …
And the lights on…
Bez telewizora i telefonu
Mój mózg jest zdrętwiały, a brzuch obolały.…
Od papierosów i kawy
Nigdy nie zajęło mi to tak długo.…
Tata będzie mi winien dużą premię.…
Kiedy wynajął mnie, żebym cię porwał.
Nie powiedział mi, że jesteś tak daleko.…
Że byłeś tak dobrze zaprogramowany
Bezmyślne słowa, które powtarzasz:
"Jesteśmy światłem pięknego świata
Logiczne myśli same się niszczą.
We are The light of a beautiful world»
Łatwo było zabrać cię z lotniska.…
/ Align = "left" /
Ci ludzie, których nazywasz braćmi i siostrami…
Nie są twoją rodziną.…
Czyżby?
Bezmyślne słowa, które powtarzasz:
"Jesteśmy światłem pięknego świata
Logiczne myśli same się niszczą.
We are The light of a beautiful world»
Uznałem cię za dwudniowe załamanie nerwowe.…
Ale jak to ciągnie się dalej…
Zaczynam wątpić w mój własny trening.…
Obawiam się, że może tym razem…
Poznałem mojego mistrza.
Bezmyślne słowa, które powtarzasz:
"Jesteśmy światłem pięknego świata
Logiczne myśli same się niszczą.
We are The light of a beautiful world»