The Bollweevils — Who's to Blame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's to Blame", wykonawca: The Bollweevils.
Tekst piosenki
It’s hard to feel sympathy for you and all your plight*
Accept responsibility for your own blight.
I blame myself, I blame you, I blame everything I do.
I blame the books I read, the food I eat, and the things that I see.
Quick to point your finger but you still say, «no not me.»
I look at your reflection and see you’re the enemy.
I blame myself, I blame you, I blame everything I do.
I blame the books I read, the food i eat, and the things that I see.
Who’s to blame! who’s to blame!
Who’s to blame! who’s to blame!
Don’t ever get the things you want because of someone else.
You never too the time to think your problem is with yourself.
I blame myself, I blame you, I blame everything i do.
I blame the books I read, the food I eat, and the things that I see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko jest współczuć Tobie i całej twojej sytuacji.*
Weź odpowiedzialność za swoją zarazę.
Winię siebie, ciebie, wszystko, co robię.
Winię książki, które czytam, Jedzenie i rzeczy, które widzę.
Szybko wskazujesz palcem, ale wciąż mówisz: "Nie, Nie ja.»
Patrzę na twoje odbicie i widzę, że jesteś wrogiem.
Winię siebie, ciebie, wszystko, co robię.
Winię książki, które czytam, Jedzenie i rzeczy, które widzę.
Kogo winić! kogo winić!
Kogo winić! kogo winić!
Nigdy nie dostajesz tego, czego chcesz z powodu kogoś innego.
Nigdy nie masz czasu myśleć, że masz problem z samym sobą.
Winię siebie, ciebie, wszystko, co robię.
Winię książki, które czytam, Jedzenie i rzeczy, które widzę.