The Bolshoi — Swings And Roundabouts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swings And Roundabouts", wykonawca: The Bolshoi.
Tekst piosenki
Six o’clock, it’s nearly dark
Kicking leaves up in the park
My hands in pockets by the green
Wishing that my nails were clean
I lean my back against a tree
A black bird sits and stares at me Reflected in his dark black eye
The legacy of all my eyes… Now
Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
What are we gonna do about it Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
Little bit swings and roundabouts
Now ten o’clock, I’m drinking beer
I don’t know why I come in here
Well it’s cold outside, yes that’s true
And I don’t really have much else to do There’s someone standing at my arm
I think he means to do some harm
'Cause he says he used to be a hero
Staring down into his beer… Oh Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
What are we gonna do about it Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
Little bit swings and roundabouts
Now first… Number one
Can anybody really ever know someone
Two, three
Why is everybody talking about me Four, five
Is it just for this that we strive
Six, seven, eight, nine, ten, eleven
Two figures together add up to eleven
Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
What are we gonna do about it Upstairs in the house tonight
I’m coming down to see you
I won’t stay in, you won’t come out
Little bit swings and roundabouts
Listen to me laughing, Mary
Ha, ha, ha…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szósta, już prawie ciemno.
Kicking leaves up in the park
Moje ręce w kieszeniach przy zielonym
Wishing that my paznokcie were clean
Oparłem plecy o drzewo.
Czarny ptak siedzi i gapi się na mnie odbicie w jego ciemnym, czarnym oku
Dziedzictwo wszystkich moich oczu ... teraz
/ Align = "left" /
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Co z tym zrobimy?
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Małe huśtawki i ronda
Teraz o dziesiątej, piję piwo.
Nie wiem, po co tu przychodzę.
Na zewnątrz jest zimno, tak, to prawda.
I nie mam nic innego do roboty. ktoś stoi przy moim ramieniu.
Myślę, że chce wyrządzić jakąś krzywdę.
'Cause he says he used to be a hero
Wpatrując się w jego piwo...
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Co z tym zrobimy?
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Małe huśtawki i ronda
Po pierwsze ... Numer jeden.
Czy ktoś naprawdę zna kogoś
Dwa, trzy.
Dlaczego wszyscy mówią o mnie 4, 5
Czy tylko dla tego dążymy
Sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć, jedenaście
Dwie liczby razem tworzą jedenaście
/ Align = "left" /
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Co z tym zrobimy?
Idę się z tobą zobaczyć.
Nie zostanę w domu, a ty nie wyjdziesz.
Małe huśtawki i ronda
Posłuchaj, jak się śmieję, Mary.
Ha, ha, ha…