The Bones — Pumpin' Gas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pumpin' Gas", wykonawca: The Bones.
Tekst piosenki
Ghouls night out on my '57
Going straight to Hell,
don’t care about heaven
Me against the world,
smell the rubber burn, yeah
Convertible, rock’n’roll
and worn out tyres
Greasy hair and sideburns on fire
Speeding living dead
— Alright!
I live with with one foot in the gutter
The other on the grave
Everyday is yet
another judgement day
I live and I will die in flames
Kickstart-cocktail for my mean machine
I’m howling at the moon,
I’m welded to the wheel
C’mon, c’mon —
dare to take a chance on me?
Shifting gears and I’m moving fast
I smile at the Devil as I kick his ass
Chicken race?! — No sweat! — Alright!
I live with with one foot in the gutter
The other on the grave
Everyday is yet
another judgement day
I live and I will die in flames
I got one foot on the pedal
And one foot in the grave,
hey baby I’m too wild to tame
Everyday is yet another bullet day
I live and I will die in flames!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ghouls night out on my ' 57
Going straight to Hell,
don ' t care about heaven
Me against the world,
"smell the rubber burn, yeah"
/ Align = "left" /
i zużyte opony
Tłuste włosy i bokobrody w ogniu
Speeding living dead
- W porządku!
Żyję z jedną nogą w rynsztoku
The other on the grave
Everyday is yet
another judgement day
Żyję i umrę w płomieniach.
Kickstart-cocktail for my mean machine
I ' m howling at the moon,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / —
odważysz się zaryzykować?
"Shifting gears and I 'm moving fast"
I smile at the Devil as I kick his ass
Wyścig kurczaków?! - Nie ma sprawy! - W porządku!
Żyję z jedną nogą w rynsztoku
The other on the grave
Everyday is yet
another judgement day
Żyję i umrę w płomieniach.
I got one foot on the pedal
And one foot in the grave,
hey baby I ' m too wild to tame
Everyday is yet another bullet day
Żyję i umrę w płomieniach!