The Boomtown Rats — Straight Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight Up", wykonawca: The Boomtown Rats.
Tekst piosenki
Hey, she’ll set the world alight
She’s looking lost with life
But no-one's on fire
And still she burns
She waits her turn
Straight up.
Sometimes at least it seems
She hears the whole place scream
But she finds sleep
With light hand relief
She’s going deep
Straight up She holds no convictions
Which means she never doubts
Day falls into night
She draws the blind
Calls it a day
And when she wakes
Sees nothing’s changed
Straight up.
She just stands there waiting
Waiting for something
Anything at all
Nothing at all
Not at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey, she ' ll set the world alight
Wygląda na zagubioną.
Ale nikt się nie pali.
And still she burns
Czeka na swoją kolej.
Prosto z mostu.
Sometimes at least it seems
Słyszy krzyk całego miejsca.
Ale ona znajduje sen
/ Align = "left" /
"She' s going deep"
Ona nie ma wyroków.
Co oznacza, że nigdy nie wątpi.
Dzień zapada w noc
She draws the blind
Calls it a day
A kiedy się obudzi
Widzę, że nic się nie zmieniło.
Prosto z mostu.
Ona tylko stoi i czeka.
Waiting for something
Anything at all
Zupełnie nic.
Wcale nie.