The Boppers — Umbrella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Umbrella", wykonawca: The Boppers.
Tekst piosenki
Down down rain comes down
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Friday morning cold wet and lonely
Waiting for the train
Empty platforms everyone´s indoors
Hiding from the rain
Who´s this angel coming towards me
Please don´t pass me by
Pretty little lady share my umbrella
Come on don´t be shy
Well I´m sitting at my window
Looking up out at the sky
Just a praying for another rainy day
(rain rain rainy day)
I´ll be standing on the corner
Umberella in my hand
Till that pretty little baby comes my way
(she comes my way)
Just a little bit of rain
Umm that´s all that I need
Oh my darling
Down down rain comes down
Ba ba ba ba…
Who needs sunshine who needs a blue sky
Ain´t no friend of mine
Give me clouds and plenty of showere
Baby I´ll be fine
Well I´m sitting at my window
Looking right up at the sky
Just a hoping for another rainy day
(rain rain rainy day)
I´ll be waiting on the corner
Umberella in my hand
Till that pretty little baby comes my way
(she comes my way)
Just a little bit of rain
Umm that´s all that I need
Oh my darling
Down down rain comes down
Ba ba ba ba…
Blue blue Monday I´m feeling lowdown
Walking through the rain
All my prayers have surely been answered
Here she comes again
Down the street walking together
Strolling hand in hand
Said she loves me said she really digs me
Told me I´m her man
Blue blue Monday I´m feeling lowdown
Walking through the rain
All my prayers have surely been answered
Here she comes again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down down rain comes down
Ba ba ba
Ba ba ba
Friday morning cold wet and lonely
Waiting for the train
Puste perony
Chowanie się przed deszczem
Kto zbliża się do mnie ten anioł?
Proszę, nie mijaj mnie.
Pretty little lady share my umbrella
Nie wstydź się.
Siedzę przy oknie.
Looking up out at the sky
Modlitwa o kolejny deszczowy dzień
(deszcz deszczowy dzień)
I be standing on the corner
Umberella in my hand
Till that pretty little baby comes my way
(she comes my way)
"Just a little bit of rain"
To wszystko, czego potrzebuję.
Oh My darling
Down down rain comes down
Ba ba ba…
Who needs sunshine who needs a blue sky
Aint no friend of mine
"Give me clouds and plenty of showere"
Baby I ' ll be fine
Siedzę przy oknie.
Looking right up at the sky
Mam nadzieję na kolejny deszczowy dzień.
(deszcz deszczowy dzień)
Będę czekał na rogu.
Umberella in my hand
Till that pretty little baby comes my way
(she comes my way)
"Just a little bit of rain"
To wszystko, czego potrzebuję.
Oh My darling
Down down rain comes down
Ba ba ba…
Blue blue Monday Im feeling lowdown
Walking through the rain
Wszystkie moje modlitwy zostały wysłuchane.
Here she comes again
"Down the street walking together"
Spacerując ręka w rękę
Said she loves me said she really digs me
Powiedział, że jestem jej facetem.
Blue blue Monday Im feeling lowdown
Walking through the rain
Wszystkie moje modlitwy zostały wysłuchane.
Here she comes again