The BossHoss — Heroes/Helden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes/Helden", wykonawca: The BossHoss.
Tekst piosenki
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day
And you, you can be mean
And I, I’ll drink all the time
'Cause we’re lovers, and that is a fact
Yes we’re lovers, and that is that
Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d’you say?
Du
Könntest Du schwimmen
Wie Delphine
Delphine es tun
Niemand gibt uns eine Chance
Doch wir können siegen
Für immer und immer
Und wir sind dann Helden
Für einen tag
Ich
Ich bin dann König
Und Du Du Königin
Obwohl sie
Unschlagbar scheinen
Werden wir Helden
Fur einen Tag
Wir sind dann wir
An diesem Tag
Ich
Ich glaubte zu träumen (zu träumen)
die Mauer
Im Rücken war kalt (so kalt)
Schüsse reissen die Luft (reissen die Luft)
Doch wir küssen
Als ob nichts geschieht (nichts geschieht)
Und die Scham fiel auf ihre seite
Oh, wir können sie schlagen
Für alle zeiten
Dann sind wir Helden
Für diesen Tag
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Für diesen Tag
Dann sind wir Helden
We’re nothing
And nothing will help us Maybe we’re lying
Then you better not stay
But we could be safer
Just for one day
Oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day
And you, you can be mean
And I, i'll drink all the time
'Cause we' re lovers, i to jest fakt
Yes we'Re lovers, and that is that
Though nothing will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?
Ci
Czy możesz popływać
Jak Delfiny
Delfiny to robią
Nikt nie daje nam szansy.
Ale możemy wygrać.
Na wieki wieków
I wtedy jesteśmy bohaterami
Na jeden dzień
Ja
Jestem wtedy królem
I Ty, Królowo.
Chociaż oni
Wydaje się nie do pobicia
Zostańmy bohaterami
Na jeden dzień
My wtedy my
w tym dniu
Ja
Wierzyłem marzyć (marzyć)
ściana
Z tyłu było zimno (tak zimno)
Strzały rozrywają powietrze (rozrywają powietrze)
Ale się całujemy.
Jakby nic się nie działo (nic się nie dzieje)
I wstyd spadł na jej stronę
Możemy ich pokonać.
Na zawsze
Wtedy jesteśmy bohaterami
Za ten dzień
Wtedy jesteśmy bohaterami
Wtedy jesteśmy bohaterami
Wtedy jesteśmy bohaterami
Za ten dzień
Wtedy jesteśmy bohaterami
We'Re nothing
I nic nie chce, żebyśmy pomogli Maybe we ' re lying
Then you better not stay
But we could be safer
Just for one day
O-O-O-O