The Boswell Sisters — Shuffle Off To Buffalo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shuffle Off To Buffalo", wykonawca: The Boswell Sisters.

Tekst piosenki

I’ll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' all that
An' away we’ll go Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
No honeymoon that’s cheaper
And the train goes slow
Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
But we’ll discuss that later, dear
For silver quarters
Have the porter
Turn the lights down low
Off we’re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo
Now that we have had the rice and flowers
The knot is tied
I visualize those happy hours
You close by my side
The honeymoon in store
Is one that you’ll adore
I’ll go home and pack my clothes
You can get your visa 'n' all that
And away we’ll go Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
To Niagra in a sleeper
There’s no honeymoon that’s cheaper
And the train goes slow
Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
Someday, the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
But we’ll discuss that later, dear
For a little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Off we’re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo
I’ll go home and pack my clothes
You get your visas 'n' those
Come honey, we’re goin'
Shuffle off to Buffalo, Buffalo
To Niagra in a sleeper
There’s no honeymoon that’s cheaper
When the train goes slow
Shuffle off to Buffalo
Someday the stork may pay a visit
And leave a little souvenir
Just a little cute «What is it?»
We got a lotta time to think about that dear
Little silver quarter
We can have the pull man porter
Turn the lights down low
Shuffle off to Buffalo
Hey shuffle, hey shuffle
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pójdę do domu i spakuję ubrania.
Dostajesz wizy ' n ' all that
/ Align = "left" / Spacewatch
Niagra in a sleeper
Nie ma miesiąca miodowego, który jest tańszy.
A pociąg jedzie powoli.
# Off we ' re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo #
Pewnego dnia Bocian może złożyć wizytę
I zostawić małą pamiątkę
Tylko trochę słodkie " co to jest?»
Ale porozmawiamy o tym później, kochanie.
Dla srebrnych ćwierćdolarówek
Weź portiera.
"Turn the lights down low"
# Off we ' re gonna shuffle-uffle-uffle off to Buffalo #
Teraz, gdy mamy ryż i kwiaty
Węzeł jest związany
Wyobrażam sobie te szczęśliwe godziny.
You close by my side
Miesiąc miodowy w sklepie
To jest to, co uwielbiasz
Pójdę do domu i spakuję ubrania.
You can get your visa ' N ' all that
# And away we 'll go Off # # we' re gonna shuffle, shuffle off to Buffalo #
Niagra in a sleeper
Nie ma miesiąca miodowego, który byłby tańszy.
A pociąg jedzie powoli.
/ Align= "left" / Spacewatch
Pewnego dnia Bocian może złożyć wizytę
I zostawić małą pamiątkę
Tylko trochę słodkie " co to jest?»
Ale porozmawiamy o tym później, kochanie.
For a little silver quarter
We can have the pull man porter
"Turn the lights down low"
/ Align= "left" / Spacewatch
Pójdę do domu i spakuję ubrania.
Dostajesz wizy ' n ' those
Chodź kochanie, idziemy
Przetasuj do Buffalo, Buffalo
Niagra in a sleeper
Nie ma miesiąca miodowego, który byłby tańszy.
"When the train goes slow"
Shuffle off to Buffalo
Pewnego dnia Bocian może złożyć wizytę
I zostawić małą pamiątkę
Tylko trochę słodkie " co to jest?»
Mamy dużo czasu, żeby to przemyśleć.
Little silver quarter
We can have the pull man porter
"Turn the lights down low"
Shuffle off to Buffalo
Hey shuffle, hey shuffle
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo
Shuffle off to Buffalo