The Bottle Rockets — Lonely Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Cowboy", wykonawca: The Bottle Rockets.
Tekst piosenki
It’s Saturday night and the truck is loaded
He’s headed for the sale barn once again
He’ll meet Red, and Brent and Billy
They are all the best of friends
They’re telling stories of when they were younger
He listens to the tales they bend
When all is done and the day is over
The lonely cowboy rides again
His heart is young but his memories are old
He was born 100 years too late
The lonely cowboy chases the West
Sadly for him it just won’t wait
He often looks through his tattered collection
Of Marlboro ads torn from magazines
Sometimes he goes down to the local theatre
And watches Pale Riders on the movie screen
Yeah at times it seems so unbearable and unfair
He just falls apart at the seems
The lonely cowboy will someday
Ride the plains, yet just in his dreams
His heart is young but his memories are old
He was born 100 years too late
The lonely cowboy chases the West
Sadly for him it just won’t wait
I said his heart is young but his memories are old
He was born 100 years too late
The lonely cowboy chases the West
Sadly for him it just won’t wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest sobotnia noc i ciężarówka jest załadowana.
Znowu kieruje się do stodoły.
Spotka Reda, Brenta i Billy ' ego.
Wszyscy są najlepszymi przyjaciółmi.
Opowiadają historie z czasów, gdy byli młodsi.
On słucha opowieści, które wyginają
When all is done and the day is over
The lonely cowboy rides again
Jego serce jest młode, ale jego wspomnienia są stare.
Urodził się o sto lat za późno.
Samotny kowboj ściga Zachód
Niestety dla niego to nie będzie czekać.
Często przegląda swoją podartą kolekcję.
Reklam Marlboro wyrwanych z czasopism
Czasami chodzi do lokalnego teatru.
And watches Pale Riders on the movie screen
Czasami wydaje się to nie do zniesienia i niesprawiedliwe.
On po prostu rozpada się na seems
Samotny kowboj pewnego dnia
Ride the plains, yet just in his dreams
Jego serce jest młode, ale jego wspomnienia są stare.
Urodził się o sto lat za późno.
Samotny kowboj ściga Zachód
Niestety dla niego to nie będzie czekać.
Powiedziałem, że jego serce jest młode, ale jego wspomnienia są stare.
Urodził się o sto lat za późno.
Samotny kowboj ściga Zachód
Niestety dla niego to nie będzie czekać.