The Bouncing Souls — Better Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Life", wykonawca: The Bouncing Souls.
Tekst piosenki
Waiting for the morning light to sneak up with the sunrise,
last night was so long ago,
where did the hours ago?
I saw the first daylight shining in your eyes,
you were mine and the world was ours.
Dreams of a better life can come true,
It’s all there in you.
Just like a break in the clouds when the sun come shining through,
momentary glimpse of the divine sometimes
when I look at you and everything just cancels out
and for that moment there’s no doubt
Dreams of a better life can come true,
it’s all there in you.
Sometimes a new day can bring a new beginning
you took me to a place no time can erase.
Yesterday I was a loser,
today I’m winning today you’re mine and the world is ours.
Dreams of a better life can come true
I’ts all there in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting for the morning light to sneak up with the sunrise,
ostatnia noc była tak dawno temu.,
gdzie to było kilka godzin temu?
Zobaczyłem pierwszy dzień świecący w twoich oczach.,
byłeś mój, a świat był nasz.
Marzenia o lepszym życiu mogą się spełnić,
Wszystko jest w tobie.
Jak przerwa w chmurach, gdy słońce świeci,
momentary glimpse of the divine sometimes
kiedy na Ciebie patrzę, wszystko się zmienia.
i na ten moment nie ma wątpliwości
Marzenia o lepszym życiu mogą się spełnić,
wszystko jest w tobie.
Czasami nowy dzień może przynieść nowy początek
zabrałeś mnie w miejsce, którego nie da się wymazać.
Wczoraj byłem nieudacznikiem.,
dziś wygrywam, dziś jesteś mój, a świat jest nasz.
Marzenia o lepszym życiu mogą się spełnić
Wszystko jest w tobie.