The Bouncing Souls — Coin Toss Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coin Toss Girl", wykonawca: The Bouncing Souls.

Tekst piosenki

When she’s so cold to me
I’m always in trouble, I never know why
She has two sides, she changes her mind
I just wanna get off this ride
Step aside and let the storm pass me by When it’s good it’s great
And we lay side by side
She curls up in my arms
Everything is all right
Don’t wanna kill these good vibes
Still it happens all the time
There’s no reason why
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do?
My coin toss girl
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do? What can I do?
My coin toss girl
When she’s so cold to me
I’m always in trouble no matter what I try
I get denied, happens all the time
It’s a roller coaster ride
Thrills and spills so sky high
I’m so glad she’s mine
Yeah, a million reasons why
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do?
My coin toss girl
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do? What can I do?
My coin toss girl
I think I’d like to marry her
I think I’d like to bury her
I think I’d like to marry her
I think I’d like to bury her
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do?
My coin toss girl
Call it in the air, everything’s fair
I love you like a fool, what can I do? What can I do?
My coin toss girl
My coin toss girl
Oh yeah, my coin toss girl
I play it so cool, I love you like a fool
My coin toss girl
Oh yeah, my coin toss girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jest dla mnie taka zimna
Zawsze mam kłopoty, nigdy nie wiem dlaczego
Ma dwie strony, zmienia zdanie.
I just wanna get off this ride
Odsuń się i pozwól, by burza mnie ominęła, gdy jest dobrze, jest świetnie.
And we lay side by side
"She curls up in my arms"
Wszystko jest w porządku.
Don ' t wanna kill these good vibes
Ciągle to się zdarza.
Nie ma powodu.
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić? Co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
Kiedy jest dla mnie taka zimna
I ' m always in trouble no matter what I try
Odmawiają mi, zdarza się to cały czas.
# It ' s a roller coaster ride #
Thrills and spills so sky high
Tak się cieszę, że jest moja.
Tak, milion powodów dlaczego
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić? Co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
Myślę, że chciałbym się z nią ożenić.
Myślę, że chciałbym ją pochować.
Myślę, że chciałbym się z nią ożenić.
Myślę, że chciałbym ją pochować.
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
"Call it in the air, everything 's fair"
Kocham cię jak głupca, co mogę zrobić? Co mogę zrobić?
Moja dziewczyna rzucająca monetą
Moja dziewczyna rzucająca monetą
Oh yeah, my monet toss girl
I play it so cool, I love you like a fool
Moja dziewczyna rzucająca monetą
Oh yeah, my monet toss girl