The Box Tops — You Keep Tightening Up On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Keep Tightening Up On Me", wykonawca: The Box Tops.
Tekst piosenki
I keep waiting…
For you to do something I don’t like
I keep waiting…
But everything you do, you do all right
You give me love when I want you;
You leave me alone when I don’t
Something says I ought to leave you,
But something tells me I won’t
‘Cause you keep tightening up on me, and I can’t break away
‘Cause you keep tightening up on me, with a sweeter love every day.
It scares me just a little bit, knowing I’ll never be free
Woman, I’m at your mercy, ‘cause you keep
Tightening up, tightening up, tightening up on me
Yeah…
O-o-o… yeah…
La-la-la…
Your kind of love…
Makes it hard for a man to say no to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep waiting…
Żebyś zrobił coś, co mi się nie podoba.
I keep waiting…
Ale wszystko, co robisz, robisz dobrze.
You give me love when I want you;
You leave me alone when I don ' t
Coś mi mówi, że powinienem cię zostawić.,
Ale coś mi mówi, że tego nie zrobię.
'Cause you keep Tight up on me, and I can' t break away
Bo ciągle się do mnie zaciskasz, ze słodszą miłością każdego dnia.
To mnie trochę przeraża, wiedząc, że nigdy nie będę wolny.
Kobieto, jestem na Twojej łasce, bo trzymasz
"Tightening up, tightening up, tightening up on me"
Tak.…
O-O-O ... tak…
La-la-la…
Your kind of love…
Trudno jest mężczyźnie powiedzieć "nie"