The Boy Least Likely To — Michael Collins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michael Collins", wykonawca: The Boy Least Likely To.
Tekst piosenki
It’s lonely in
The universe
Sitting, looking up
From planet Earth
It’s funny how
The world goes round
Even when it’s turned
Upside down
I often think of Michael Collins sitting in Columbia
I wonder if anyone on Earth was ever lonelier
Staring out into the darkness, circling the moon alone
Counting stars, a quarter of a million miles from home
Things on Earth
Seem commonplace
But they look beautiful
From outer space
On the far side of the moon, the minutes quietly ticking by
Looking through old photographs and listening to Patsy Cline
Always hoping for the best, but in his heart, he fears the worst
Knowing there’s a chance that he’ll return alone to Earth
And when you see things
From a distance
Then you see things
As they are
'cause the world looks
Very different
When you see it
From that far
I just wish we
Didn’t have to
Go so far
To see the world from the stars
And when you see things
From a distance
Then you see things
As they are
'cause the world looks
Very different
When you see it
From that far
When you look at it from space, it’s such a fragile place
And I just wish we
Didn’t have to
Go so far
To see the world from the stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s lonely in
Wszechświat
Sitting, looking up
From planet Earth
To zabawne jak
The world goes round
Nawet gdy jest odwrócony
Do góry nogami
Często myślę o Michaelu Collinsie siedzącym w Columbii.
Zastanawiam się, czy ktokolwiek na Ziemi był bardziej samotny
Wpatrując się w ciemność, krążąc samotnie po Księżycu
Counting stars, a quarter of a million miles from home
Rzeczy na Ziemi
/ Align = "left" /
Ale wyglądają pięknie.
Z kosmosu
Na dalekiej stronie Księżyca, minuty cichutko tykają
Przeglądanie starych zdjęć i słuchanie Patsy Cline
Zawsze ma nadzieję na najlepsze, ale w głębi serca boi się najgorszego.
Wiedząc, że jest szansa, że wróci sam na Ziemię.
And when you see things
Z daleka
Wtedy widzisz rzeczy
As they are
'cause the world looks
Bardzo różne
When you see it
From that far
I just wish we
Nie musiałem.
Go so far
Zobaczyć świat z gwiazd
And when you see things
Z daleka
Wtedy widzisz rzeczy
As they are
'cause the world looks
Bardzo różne
When you see it
From that far
Kiedy patrzysz na to z kosmosu, to takie kruche miejsce.
And I just wish we
Nie musiałem.
Go so far
Zobaczyć świat z gwiazd