The Boys Next Door — The Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Voice", wykonawca: The Boys Next Door.
Tekst piosenki
The voice, the voice it troubles you
For there is no one there at all
You have a choice you can be black or white
You are not trapped, you can rise or you can fall
It’s not up to me
I’ve been cauterized
I am no Houdini
I’ve been mesmerized
By sights and sounds
The voice, the voice
It’s calling you
Calling you
I feel a spy he’s in my house
I see his prints upon my door
I hang my paintings up so high
That I don’t appear so tall
It’s up to you
Your lips taste of wine
And they cut me closer
I got to touch your mind
Oh, could this be true
The voice, the voice
It’s calling you
It’s not that I feel insecure
There’s not a spa tread in my room
Oh no, no, no It’s just that I need to be reassured
Like any other fool
Oh no, no, no Sunday is here, let’s make the break
Let’s pretend, put down your books
Pick up your friends
There’s no time to lose
There’s no time at all
There’s no time to lose
There’s no time
Could this be you?
The voice, the voice
It’s calling you (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The voice, the voice it troubles you
Bo nikogo tam nie ma
Masz wybór możesz być czarny lub biały
Nie jesteś w pułapce, możesz wstać lub upaść
To nie zależy ode mnie.
Zostałem kauteryzowany.
Nie jestem Houdini.
Zostałem zahipnotyzowany.
By sights and sounds
The voice, the voice
Wzywa cię.
Calling you
Czuję szpiega w moim domu.
Widzę jego odciski na moich drzwiach.
I hang my paintings up so high
Że nie wydaję się taki wysoki
To zależy od Ciebie.
Twoje usta smakują winem
I przycięli mnie bliżej
I got to touch your mind
Oh, could this be true
The voice, the voice
Wzywa cię.
To nie tak, że czuję się niepewnie.
W moim pokoju nie ma bieżnika do spa.
Oh Nie, Nie, Nie chodzi o to, że muszę być pewna
Jak każdy inny głupiec.
O Nie, Nie, Nie ma niedzieli, zróbmy przerwę
Udawajmy, odłóżcie książki.
Podnieś swoich przyjaciół.
Nie ma czasu do stracenia.
Nie ma czasu.
Nie ma czasu do stracenia.
Nie ma czasu.
Czy to Ty?
The voice, the voice
It ' s calling you (x4)