The Brand New Heavies — Crying Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying Water", wykonawca: The Brand New Heavies.

Tekst piosenki

You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
My car’s outside
but before I go I’d like to say
What’s on my mind and why
Ya got to know I just can’t stay
If it’s true what they say
'bout your good thing going away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water
You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
You’ll be cryin water water
You’ll be cryin water
Now you know you’re wrong
but it’s much too late to make it right
It won’t be long
before you understand this is goodbye
Cause it’s true what they say
'bout your good thing goin' away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water (repeat)
And like a dying man
Without a drop to drink
On the desert sand
In the burning heat
He thinks of all the days
When his thirst was quenched
Now he prays for shade and
Just pretends
Cause it’s true what they say
'bout your good thing goin' away
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water
Then you’ll be crying water all alone
Soon as you realize that what you had is gone
And you’ll be trying not to make it harder
So you’ll be crying water

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będziesz płakać woda woda
Będziesz płakać wodą
Mój samochód czeka na zewnątrz.
ale zanim odejdę, chciałbym powiedzieć:
What ' s on my mind and why
Ya got to know I just can ' t stay
If it ' s true what they say
'bout your good thing going away
/ Align = "left" /
Jak tylko zdasz sobie sprawę, że to, co miałeś, przepadło.
A Ty będziesz starała się tego nie utrudniać.
Więc będziesz płakać wodą
Będziesz płakać woda woda
Będziesz płakać wodą
Będziesz płakać woda woda
Będziesz płakać wodą
Now you know you ' re wrong
ale jest już za późno, żeby to naprawić.
To nie potrwa długo.
zanim zrozumiesz to jest pożegnanie
Bo to prawda co mówią
'bout your good thing goin' away
/ Align = "left" /
Jak tylko zdasz sobie sprawę, że to, co miałeś, przepadło.
A Ty będziesz starała się tego nie utrudniać.
So you ' ll be crying water (repeat)
I jak umierający człowiek
Bez kropli do picia
On the desert sand
In the burning heat
On myśli o wszystkich dniach
Kiedy jego pragnienie zostało ugaszone
Teraz modli się o Cień i
Tylko udaje.
Bo to prawda co mówią
'bout your good thing goin' away
/ Align = "left" /
Jak tylko zdasz sobie sprawę, że to, co miałeś, przepadło.
A Ty będziesz starała się tego nie utrudniać.
Więc będziesz płakać wodą
/ Align = "left" /
Jak tylko zdasz sobie sprawę, że to, co miałeś, przepadło.
A Ty będziesz starała się tego nie utrudniać.
Więc będziesz płakać wodą