The Brian Jonestown Massacre — Donovan Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donovan Said", wykonawca: The Brian Jonestown Massacre.
Tekst piosenki
She gives just the tiniest glimpse
As her eyelids dip
It’s because
She took just a tiny sip
Now she’s starting to trip
It’s because
But now she can look so mean
As she makes my scene
I’m in love
She dances past the color scheme
I’m in tangerine
Just because
I wonder what she sees in you
But she can make him still
As he pulls the bill
From his jeans
The bells running up the poles
Just to get the cold
Of her scream
She says she’s mistreated too
I don’t care why she cries
'Cause you’re the one she’s lying to
So sad
She says she’s mistreated by you
Don’t care why she cries
'Cause you’re the one she’s lying
Makes me wonder why
Why she’s got to be so cruel
I wonder what’s got into you
Don’t care why she cries
'Cause you’re the one she’s lying to
Makes me wonder why
Why she’s got to be so cruel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona daje tylko najmniejsze spojrzenie
Gdy jej powieki opadają
To dlatego, że
Wzięła tylko mały łyk.
Teraz zaczyna się potknąć.
To dlatego, że
Ale teraz może wyglądać tak wrednie
As she makes my scene
I ' m in love
She dances past the color scheme
I ' m in tangerine
Tylko dlatego, że
Zastanawiam się, co ona w tobie widzi.
/ Align = "left" /
Gdy wyciąga rachunek
Z jego dżinsów
The bells running up the poles
Żeby się przeziębić.
Of her scream
Mówi, że też jest źle traktowana.
I don ' t care why she cries
'Cause you' re the one she ' s lying to
So sad
Mówi, że źle ją traktujesz.
Don ' t care why she cries
'Cause you' re the one she ' s lying
Zastanawiam się dlaczego
Why she ' s got to be so cruel
Zastanawiam się, co w ciebie wstąpiło.
Don ' t care why she cries
'Cause you' re the one she ' s lying to
Zastanawiam się dlaczego
Why she ' s got to be so cruel