The Brian Jonestown Massacre — Just For Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just For Today", wykonawca: The Brian Jonestown Massacre.
Tekst piosenki
Lover
Is sad
Sad
But true
Lover
Well you shine
Like the sun
Why you seem so sad
Cannot say
What she’s done
Lie if your high
Cause it’s bringing me low
Sad outside Yeah
Like never you’d know
Lover
Is sad
Too
Damn bad
So it’s gone
Gone
Like our love
To the sun
And I wonder now
Yes, I wonder
Just the drug
You were on
Cause you seem high
Higher
Are you ever
Going mad
Can I ask you why
Why
I can feel
So bad hey
And you smile
And say
Lies
Lover
She say
She’s been dying
And she’s gone
'Cause it made her bad
When she saw you
On the trip
That you’re on
And it made me drown
In my tears, as they fall
And it made me sad
I recovered
She recovered
She was gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lover
Jest smutna
Sad
But true
Lover
Well you shine
Like the sun
Dlaczego wydajesz się taki smutny
Cannot say
What she ' s done
Lie if your high
Bo to mnie niszczy.
Sad outside Yeah
Like never you ' d know
Lover
Jest smutna
Też
Cholernie źle.
/ Align = "left" /
Gone
Like our love
To the sun
I zastanawiam się teraz
Tak, zastanawiam się
Tylko narkotyk.
Wystąpili
Bo wydajesz się być na haju
Wyżej.
Czy kiedykolwiek
Going mad
Mogę zapytać dlaczego?
Dlaczego?
I can feel
Tak źle.
And you smile
I powiedz
Kłamstwa
Lover
"She say"
Ona umiera.
I odeszła.
'Cause it made her bad
Kiedy cię zobaczyła
On the trip
That you ' re on
I to sprawiło, że utonąłem.
In my tears, as they fall
I to mnie zasmuciło.
Wyzdrowiałem.
Wyzdrowiała.
Nie było jej.