The Briggs — Bloody Minds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloody Minds", wykonawca: The Briggs.
Tekst piosenki
Once again I’m armed to the teeth
With matches and gasoline
Within this dying industry they’ve made
As forgiving as a razor blade
I mean seriously, you think I’m joking
You think I’m fucking around?
Well, capitalism is the way of our land
But you can’t sell glasses to a blind man
Well I, I tread through these dangerous waters
The storm is about to blow
Why do I make such foolish decisions?
I fed my common sense to the wolves years ago
The unforgiving sea tosses us back and forth
I pray for solid ground
But this ship is mine, so muster all your might
'Cause I’m not going down without a fight
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
You slaughtered all your possibilities
Your options are running low
Your life is caving in all around you
But still you don’t take control
I mean seriously, you must be joking
Quit fucking around
When you wage war on your consciousness
You’re bound to drown
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
Maybe it’s just a phase I’m going through, alright
Well, let’s say, within this probable fall and demise
They tried to strengthen the laws
But there’s no faith in the law
Let’s say, well, maybe just for the sake of this song
We stood up for our rights, for the sake of our words
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
Maybe it’s just a phase
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don’t think everything I say is true
So I might be just an asshole
It’s just a phase I’m going through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po raz kolejny jestem uzbrojony po zęby.
Z zapałkami i benzyną
W tym umierającym przemyśle
Wybaczający jak żyletka
Poważnie, myślisz, że żartuję?
Myślisz, że żartuję?
Kapitalizm jest drogą naszej ziemi.
Ale nie możesz sprzedawać okularów ślepemu człowiekowi.
Stąpam po tych niebezpiecznych wodach.
Burza zaraz wybuchnie.
Dlaczego podejmuję takie głupie decyzje?
Przed laty nakarmiłem wilki zdrowym rozsądkiem.
Bezlitosne morze wyrzuca nas tam i z powrotem
I pray for solid ground
Ale ten statek jest mój, więc zbierz wszystkie siły.
'Cause I' m not going down without a fight
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Wymordowałeś wszystkie swoje możliwości.
Twoje Opcje się kończą.
Twoje życie zawala się wokół ciebie.
Ale wciąż nie przejmujesz kontroli.
Poważnie, chyba żartujesz.
Przestań się wygłupiać.
Kiedy toczysz wojnę ze swoją świadomością
You ' re bound to drown
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don ' t think everything I say is true
Więc mogę być tylko dupkiem.
Może to tylko faza, przez którą przechodzę.
Powiedzmy, że w tym prawdopodobnym upadku i upadku
Próbowali wzmocnić prawo
Ale nie ma wiary w prawo.
Powiedzmy, że może dla dobra tej piosenki
Stanęliśmy w obronie naszych praw, przez wzgląd na nasze słowa.
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don ' t think everything I say is true
Więc mogę być tylko dupkiem.
Może to tylko faza.
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Fall in, fall in or get out
Modern times of bloody minds
Don ' t think everything I say is true
Więc mogę być tylko dupkiem.
To tylko faza, przez którą przechodzę.