The Briggs — My Own Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Enemy", wykonawca: The Briggs.
Tekst piosenki
Cascading down from my mouth
Make no mistake
I’m not good for your health
I’ll make your dreams turn into nightmares
I’ll turn your mind into stone
When that one goes rolling
Maybe you’ll find one of your own
Putting civility to rest
Changing hands into fists
Turmoil easily erupts
I hope the dead can sleep standing up I wouldn’t be so paranoid
If the world wasn’t out to get me
I’m so paranoid
Now I’ve become my own enemy
Look over my shoulder
Is my conscience watching me again?
He doesn’t understand
The means justify the end
You could give me love or your warfare
You could leave me all alone
Nothing stays the same
But some things never seem to change
It’s impossible to trust
Such friendly enemies
You can bury secrets deep
But they never will be put to sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kaskading down from my mouth
Nie popełnij błędu.
Nie jestem dobry dla Twojego zdrowia.
Sprawię, że twoje sny zamienią się w koszmary.
Zmienię twój umysł w kamień.
When that one goes rolling
Może znajdziesz sobie jednego ze swoich.
Uspokojenie grzeczności
Zamiana rąk w pięści
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że umarli mogą spać na stojąco.
If the world wasn ' t out to get me
I ' m so paranoid
Teraz stałem się własnym wrogiem.
Look over my shoulder
Czy moje sumienie znowu mnie obserwuje?
On nie rozumie.
The means justify the end
You could give me love or your warfare
You could leave me all alone
Nothing stays the same
Ale niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Nie można ufać
Tacy przyjacielscy wrogowie
Możesz zakopać sekrety głęboko.
Ale nigdy nie zostaną uśpieni.