The Broadways — One Man Board of Directors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man Board of Directors", wykonawca: The Broadways.
Tekst piosenki
My friend can’t go home no more
I guess that’s what happens when you’re too poor
To be a good kids with good clothes in a bad neighborhood
That’s no good, when pride makes you a traitor to your kind
When his brother was murdered a year ago
It was the same as it is now
As it is now
There’s no witness relocation plans for those in slums
I know because my friend could sure use one
Third grade brothers and sisters threatened by grown men
Grown men stand outside while families slowly died, they tried
To talk to Edwin Eisendrath, the chairman of the C.H.A
He can’t find a way to keep one family safe
Nothing’s that important to me
Nothing’s that important to me
You too sit by the phone waiting for that special girl to call
I used to forget to go on when my days got too long
I’ve felt really scared but it always went away
It doesn’t always go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
My friend can ' t go home no more
Myślę, że tak się dzieje, gdy jesteś zbyt biedny.
Być dobrym dzieciakiem w dobrych ubraniach w złej dzielnicy
To nie jest dobre, kiedy duma czyni cię zdrajcą swojego gatunku.
Kiedy rok temu zamordowano jego brata
Było tak samo jak teraz.
Tak jak jest teraz
Nie ma planów relokacji świadków w slumsach.
Wiem, bo mojemu przyjacielowi przydałby się jeden.
Bracia i siostry trzeciej klasy zagrożeni przez dorosłych mężczyzn
Dorośli mężczyźni stoją na zewnątrz, podczas gdy rodziny powoli umierają, próbowali
Porozmawiać z Edwinem Eisendrathem, przewodniczącym C. H. A.
Nie może znaleźć sposobu, by zapewnić bezpieczeństwo jednej rodzinie.
Nic nie jest dla mnie takie ważne.
Nic nie jest dla mnie takie ważne.
Ty też siedzisz przy telefonie i czekasz, aż ta wyjątkowa Dziewczyna zadzwoni.
Kiedyś zapominałem o tym, kiedy moje dni były zbyt długie.
Czułam się naprawdę przerażona, ale to zawsze znikało.
To nie zawsze znika.