The Broadways — What Happened? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Happened?", wykonawca: The Broadways.

Tekst piosenki

i hardly recognize this place i used to call it my home
now it’s filled with so many strip malls
and wendys and shitty mcdonalds
and all the houses look the same
all the people look the same
what happened to my park it looks like a plastic prison
how are the girls and boys ever gonna have fun?
they said it was cheaper this way
but what’s more important than children?
all the parks look the same
all the children look the same
can’t you see what they’ve done to us?
they’ve cloned and reproduced us made us into fucked up machines
stole our imagination. take off the blind fold
i work from 9 to 5 from 6 to 10 i watch tv there’s millions of others like me ask yourself how can i be a man?
just be yourself, please
just be yourself, please

Tłumaczenie tekstu piosenki

ledwo poznaję to miejsce, które kiedyś nazywałem moim domem.
teraz jest wypełniony tak wieloma centrami handlowymi
i Wendy i gówniane mcdonaldy
wszystkie domy wyglądają tak samo.
wszyscy ludzie wyglądają tak samo.
to co się stało z moim parkiem wygląda jak plastikowe Więzienie
jak dziewczynki i chłopcy będą się dobrze bawić?
powiedzieli, że tak będzie taniej.
ale co jest ważniejsze od dzieci?
wszystkie parki wyglądają tak samo.
wszystkie dzieci wyglądają tak samo.
nie widzisz, co nam zrobili?
sklonowali nas i odtworzyli. zrobili z nas pojebane maszyny.
ukradł naszą wyobraźnię. take off the blind fold
pracuję od 9 do 17 od 6 do 10 oglądam telewizję są miliony takich jak ja zadaj sobie pytanie Jak mogę być mężczyzną?
bądź sobą, proszę.
bądź sobą, proszę.