The Brooklyn Tabernacle Choir — My Life Is In Your Hands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life Is In Your Hands", wykonawca: The Brooklyn Tabernacle Choir.

Tekst piosenki

You don’t have to worry
and don’t you be afraid
joy comes in the morning
troubles they don’t last always
for there’s a friend name Jesus
who will wipe your tears away
and if your hear is broken
just lift your hands and say
chorus:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
no matter what may come my way
my life is in your hands
You don’t have to worry
and don’t you be afraid
joy comes in the morning
troubles they don’t last always
for there’s a friend name Jesus
who will wipe your tears away
and if your heart is broken
just lift your hands and say
chorus:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
no matter what may come my way
my life is in your hands
with Jesus I can take it with him, I know I can stand
no matter what may come my way
my life is in your hands
So learn your tests and trials
they seem to get you down
and all your friends and love ones
are no where to be found
remember there’s a friend name Jesus
who will wipe your tears away
and if your heart is broken
just lift your hands and say
chorus:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
no matter what may come my way
my life is in your hands
with Jesus I can take it with him, I know I can stand
no matter what may come my way
my life is in your hands
(repeat chorus all the way until the end)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie musisz się martwić.
and don ' t you be afraid
joy comes in the morning
kłopoty nie trwają wiecznie
bo jest przyjaciel o imieniu Jezus
kto otrze Twoje łzy
a jeśli twój słuch jest złamany
podnieś ręce i powiedz
refren:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
bez względu na to, co może mi się przytrafić
moje życie jest w twoich rękach.
Nie musisz się martwić.
and don ' t you be afraid
joy comes in the morning
kłopoty nie trwają wiecznie
bo jest przyjaciel o imieniu Jezus
kto otrze Twoje łzy
a jeśli twoje serce jest złamane
podnieś ręce i powiedz
refren:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
bez względu na to, co może mi się przytrafić
moje życie jest w twoich rękach.
z Jezusem zniosę to z nim, Wiem, że mogę stać
bez względu na to, co może mi się przytrafić
moje życie jest w twoich rękach.
Więc ucz się swoich testów i prób
/ align = "left" /
and all your friends and love ones
nie ma gdzie się znaleźć
pamiętaj, jest przyjaciel o imieniu Jezus.
kto otrze Twoje łzy
a jeśli twoje serce jest złamane
podnieś ręce i powiedz
refren:
Oh, I know that I can make it I know that I can stand
bez względu na to, co może mi się przytrafić
moje życie jest w twoich rękach.
z Jezusem zniosę to z nim, Wiem, że mogę stać
bez względu na to, co może mi się przytrafić
moje życie jest w twoich rękach.
(powtórz refren aż do końca)