The Builders and the Butchers — In the Branches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Branches", wykonawca: The Builders and the Butchers.
Tekst piosenki
They left angels singing in the branches of a burning tree
Said it was all a game
And your daddy got bent and twisted in the bed that he made
You’ll end up the same
You went down, down, down
You went down, down, down in the sugar and the corn
You went down, down, down
You went down, down, down where the fire is born
Old men living on cheap cigarettes, cherry pie and apple wine
He died in the house where his daddy died
You died in the house where your daddy died
The AM crackin'
The comin' storms, the economy and crime
The brave rain man that swelled up tight
The green man doing time with signs
They left angels singing in the branches of a burning tree
Said it was all a game and your daddy got bent and twisted in the bed that he
made
You’ll end up the same
You went down, down, down (down down down)
You went down, down, down in the sugar and the corn
You’re goin' down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down where the fire is born
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down where the fire is born
An eye for an eye to fight fire with fire
It was hard to take sides
We were all burnin' alive
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
Does the night time hold you tight?
Is your heart like a pound of steel?
Will the darkness kill the light
Closer to the bottom of a turnin'
Does the night time hold you tight?
Is your heart like a pound of steel?
Will the darkness kill the light
Closer to the bottom of a turnin'
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down where the fire is born
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You’re goin' down, down, down where the fire is born
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
And my branches are waitin' for you like arms
My branches are waitin' for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawili anioły śpiewające na gałęziach płonącego drzewa
Powiedział, że to tylko gra.
A twój tata się zgiął i pokręcił w łóżku, które zrobił.
Skończysz tak samo.
You went down, down, down
You went down, down, down in the sugar and the corn
You went down, down, down
You went down, down, down where the fire is born
Starcy żywiący się tanimi papierosami, plackiem wiśniowym i winem jabłkowym
Zmarł w domu, w którym zmarł jego ojciec.
Umarłaś w domu, w którym umarł twój tata.
The AM crackin'
Nadchodzące burze, gospodarka i przestępczość
The brave rain man that swelled up tight
The green man doing time with signs
Zostawili anioły śpiewające na gałęziach płonącego drzewa
Powiedział, że to tylko gra, a twój tata się zgiął i pokręcił w łóżku.
made
Skończysz tak samo.
You went down, down, down (down down down)
You went down, down, down in the sugar and the corn
You 're goin' down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down where the fire is born
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down where the fire is born
Oko za oko do walki z ogniem ogniem
Trudno było stanąć po czyjejś stronie.
We were all burnin ' alive
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie
Czy noc cię mocno trzyma?
Czy twoje serce jest jak Funt stali?
Czy ciemność zabije światło
Closer to the bottom of a turnin'
Czy noc cię mocno trzyma?
Czy twoje serce jest jak Funt stali?
Czy ciemność zabije światło
Closer to the bottom of a turnin'
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down where the fire is born
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down in the sugar and the corn
Down, down, down (down down down)
You 're goin' down, down, down where the fire is born
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie
I moje gałęzie czekają na Ciebie jak ramiona
Moje gałęzie czekają na Ciebie